Job 32:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ Pero también estaba enojado contra los tres amigos de Job, porque habiéndose mostrado incapaces de contestar a los argumentos de Job, sin embargo lo condenaban.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Asimismo se encendió en ira contra sus tres amigos, porque no hallaban qué responder, aunque habían condenado a Job.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ También se enojó con los tres amigos de Job porque, al no lograr refutar los argumentos de Job, hacían parecer que Dios estaba equivocado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ y también contra sus tres amigos, porque no habían encontrado qué responder y así habían dejado mal a Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ También se enardeció contra sus tres amigos, pues al no hallar respuesta, habían dejado a Dios° por culpable.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ También se encolerizó contra sus tres amigos, porque no habían sabido dar respuesta y así habían condenado a Dios.

Job 32:3 Tagairtí Cros

Job 15:34

Porque los impíos son estériles: no logran producir nada realmente bueno. El fuego de Dios los consume junto con todas sus posesiones.

Job 24:25

¿Puede alguien decir que no es así? ¿Quién puede demostrar que miento y afirmar que estoy equivocado?».

Job 32:1

Los tres hombres rehusaron dar ninguna otra respuesta a Job, porque este insistía en su inocencia.

Job 32:2

Entonces Eliú, hijo de Baraquel de Buz, perteneciente a la familia de los Ram, se enojó porque Job se negaba a reconocer que había pecado y a aceptar que Dios tenía justa causa para castigarlo.

Job 32:4

Eliú había esperado hasta este momento para hablar, porque los otros eran mayores que él.

Job 42:7

Luego que el Señor terminó de hablar con Job, dijo a Elifaz de Temán: «Estoy airado contra ti y tus dos amigos, pues no tenían razón en lo que dijeron respecto a mí, como sí la tuvo Job.

Job 8:6

si fueras puro y bueno, él escucharía tu oración, te respondería y te bendeciría dándote un hogar feliz.

Hechos 24:13

Ellos no pueden probar las cosas de las que me acusan.

Hechos 24:5

Hemos comprobado que este hombre es como una plaga pues anda por todas partes causando divisiones entre los judíos. Él es el cabecilla de una secta llamada los nazarenos.