Job 23:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Lo busco en donde realiza sus obras en el norte, y no lo encuentro allí. Tampoco puedo hallarlo en el sur, donde también se esconde.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Si muestra su poder al norte, yo no lo veré; Al sur se esconderá, y no lo veré.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ No lo veo en el norte, porque está escondido; miro al sur, pero él está oculto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ si lo busco al norte, no lo encuentro; si vuelvo al mediodía, no lo veo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Si se manifiesta al norte, no lo diviso, Y si se oculta en el sur, no lo veo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ si lo busco en el norte, no lo veo; si me vuelvo hacia el sur, no lo distingo.

Job 23:9 Tagairtí Cros

Job 10:13

»Y sin embargo, sé que tu verdadera intención siempre fue vigilarme a ver si yo pecaba y negarte a perdonar mi iniquidad.

Job 23:10

Pero él conoce cada detalle de lo que a mí me ocurre; y cuando me haya examinado, me declarará completamente inocente: tan puro como oro macizo.

Job 23:8

»Pero en vano trato de hallarlo. Lo busco por aquí, lo busco por allá, y no puedo hallarlo.

Job 34:29

Pero si él prefiere no hablar, ¿quién podrá censurarlo? También él puede impedir que un hombre indigno llegue a gobernar, evitándole ruina a una nación; y puede con igual facilidad echar por tierra a una nación entera.

Job 35:14

Y más falso aún decir que no ve lo que sucede. Dios sí hace justicia finalmente, si esperamos. Pero, ¿protestas contra él porque no responde airadamente al instante?

Job 9:11

Pasa delante de mí y no lo veo; transita, pero no lo veo.

Salmos 89:46

Oh Señor, ¿hasta cuándo seguirá esto? ¿Te ocultarás de mí para siempre? ¿Hasta cuándo arderá como fuego tu ira?

Isaías 45:15

Ciertamente, oh Dios de Israel, Salvador, te manifiestas en formas misteriosas y extrañas.

Isaías 8:17

Aunque el Señor esté ahora oculto, voy a esperar a que nos ayude. En él reposa mi única esperanza.