Job 21:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^12-13 y pasan el tiempo entre cantos y danzas. Nadan en riquezas y de nada tienen que privarse; son afortunados hasta el final.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Al son de tamboril y de cítara saltan, Y se regocijan al son de la flauta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Cantan con panderetas y arpas y celebran al sonido de la flauta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Cantan al son del arpa y de la cítara, al son de la flauta se divierten.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Cantan al son de cítaras y panderos, Y se regocijan con el tono de la flauta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Cantan ellos con tambor y cítara, disfrutan al son de la flauta.

Job 21:12 Tagairtí Cros

Génesis 31:27

¿Por qué no me diste la oportunidad de hacer una despedida con canciones, orquestas y arpa?

Génesis 4:21

Jabal tuvo un hermano llamado Jubal, que es el antepasado de los que tocan el arpa y la flauta.

Job 21:11

tienen muchos hijos felices

Salmos 150:4

Alábenlo con pandero y danza, alábenlo con cuerdas y flautas.

Isaías 22:13

Pero en vez de ello, cantan, danzan y juegan, comen y beben. «Comamos, bebamos y alegrémonos, dicen, ¡qué más da, si mañana moriremos!».

Isaías 5:12

Ustedes llevan buena música a sus grandes fiestas; las orquestas son magníficas. Pero no piensan en el Señor ni de él se preocupan.