Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 20:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

8 Se esfumará como un sueño.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Como sueño volará, y no será hallado, Y se disipará como visión nocturna.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Se desvanecerán como un sueño y nadie los encontrará; desaparecerán como una visión nocturna.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Se va como un sueño, se vuela y ya no lo hallan, huye como una visión nocturna.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Se esfumará como un sueño, y no será hallado, Se disipará como visión nocturna,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Pasa como sueño inalcanzable, desaparece como visión nocturna.

Féach an chaibidil Cóip




Job 20:8
14 Tagairtí Cros  

Así que colgaron a Amán en la misma horca que había preparado para Mardoqueo, y así se apaciguó la ira del rey.


Razón tiene para temer; su enemigo está por darle alcance.


Será echado del reino de la luz y lanzado a las tinieblas, y expulsado del mundo.


El terror lo abruma y lo arrastran las tormentas de la noche.


¿Por qué no perdonas sencillamente mi pecado y lo borras? Pues estoy a punto de echarme en el polvo y morir, y cuando me busques, ya no existiré».


Hoy me ves, pero no será por mucho tiempo. Pronto verás mi cadáver.


Cabalgando en querubines surcó los cielos sobre las alas del viento.


Un sueño no más es toda su vida presente, que se olvida al despertar. Cuando tú te levantes, Señor, los desecharás de esta vida.


Algunos llegamos a vivir hasta setenta años, quizás algunos alcancemos hasta los ochenta. Pero aun los mejores años de entre todos ellos, están llenos de dolor y problemas; pronto pasan y nosotros pasamos con ellos.


Acabas con la gente como si fueran sueños que desaparecen; como hierba que nace en la mañana,


Sobreviene la tormenta y arrastra al malvado, pero el justo permanece para siempre.


Desde allí el rey del norte regresará a la fortaleza de su país, pero sufrirá una desgracia y no se volverá a saber nada de él.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí