Job 2:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ Entonces el ángel acusador salió de la presencia del Señor e hizo brotar en Job dolorosas llagas desde la cabeza hasta los pies.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Entonces salió Satanás de la presencia de Jehová, e hirió a Job con una sarna maligna desde la planta del pie hasta la coronilla de la cabeza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces Satanás salió de la presencia del Señor e hirió a Job con terribles llagas en la piel, desde la cabeza hasta los pies.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Salió Satán de la presencia de Yavé e hirió a Job con una llaga incurable desde la punta de los pies hasta la coronilla de la cabeza.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y el Acusador salió de la presencia de YHVH e hirió a Job con una úlcera maligna desde la planta del pie hasta la coronilla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Satán se alejó de Yahveh y atormentó a Job con una úlcera maligna desde la planta de los pies a lo alto de la cabeza.

Job 2:7 Tagairtí Cros

2 Samuel 14:25

En todo Israel no había alguien tan hermoso como Absalón, y nadie recibía tantos elogios como él.

1 Reyes 22:22

“¿Cómo lo harás?”, le preguntó el Señor, y él respondió: “Yo iré como un espíritu mentiroso y hablaré por boca de sus profetas”. Y el Señor dijo: “Eso está bien; ve, porque tú lo lograrás”.

Job 1:11

Pero quítale sus riquezas, ¡y ya verás cómo te maldice en tu propia cara!

Job 2:6

―Haz con él como quieras —respondió el Señor—, pero no le quites la vida.

Job 30:30

Tengo la piel negra, y se me está cayendo. Los huesos me arden de fiebre.

Job 7:5

Tengo el cuerpo cubierto de gusanos y de costras. La carne se me revienta y brota el pus.

Isaías 3:17

¡Tiña les va a mandar el Señor como adorno a sus cabezas! El Señor exhibirá la desnudez de ellas a los ojos de todos.

Deuteronomio 28:27

»El Señor enviará sobre ti las úlceras y las plagas de Egipto: tumores, sarna y tiña para las que no hallarás remedio.

Deuteronomio 28:35

El Señor te cubrirá de llagas incurables de la cabeza hasta los pies.

Apocalipsis 16:11

y blasfemaban contra el Dios del cielo por el dolor y las llagas. Pero no se arrepintieron de sus perversidades.