Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 19:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

9 Me ha despojado de mi gloria y ha quitado la corona de mi cabeza.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Me ha despojado de mi gloria, Y quitado la corona de mi cabeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Me ha despojado del honor y ha quitado la corona de mi cabeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 me ha desvestido de mi gloria, me ha quitado de la cabeza mi corona.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Me despojó de mi honor, Y ha quitado la corona de mi cabeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 De mi gloria me ha despojado, me ha quitado la corona de la cabeza.

Féach an chaibidil Cóip




Job 19:9
14 Tagairtí Cros  

»Pone en ridículo a los consejeros y a los jueces.


Los sacerdotes son llevados como esclavos. Derriba a los poderosos.


»Aquí me siento vestido con ropa de penitencia, y al polvo he arrojado toda esperanza.


»Pero ahora, quienes son menores que yo se burlan de mí, jovencitos cuyos padres no les llegaban ni a las pantorrillas de mis perros ovejeros.


Has renunciado a tu pacto con él. Porque tú has echado su corona en el polvo.


Has quebrantado los muros que lo protegían y has convertido en ruinas todas las fortalezas que lo defendían.


Has puesto fin a su esplendor y has derribado su trono.


porque ni las riquezas ni la corona duran por siempre.


Ustedes serán llamados sacerdotes del Señor, ministros de Dios. Se nutrirán de los tesoros de las naciones y en sus riquezas se gloriarán todos ustedes.


Todo nuestro bienestar se ha ido, se esfumó nuestra grandeza. ¡Ay, es que hemos cometido tantas maldades!


»La gloria de Israel se aleja volando como un pájaro, pues tus hijos morirán al nacer, o perecerán en la matriz, o ni siquiera serán concebidos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí