Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 19:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

2 «¿Hasta cuándo me atormentarán y tratarán de quebrantarme con sus palabras?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Hasta cuándo angustiaréis mi alma, Y me moleréis con palabras?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Hasta cuándo me torturarán? ¿Hasta cuándo intentarán aplastarme con sus palabras?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Hasta cuándo me cansarán y me acorralarán con sus discursos?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Hasta cuándo afligiréis mi alma Y me aplastaréis con palabras?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Hasta cuándo me atormentaréis y me torturaréis con tantas palabras?

Féach an chaibidil Cóip




Job 19:2
18 Tagairtí Cros  

«¿A quién tratas de engañar? Exprésate con algo de sensatez si quieres que te respondamos.


Ya por diez veces me han declarado pecador. ¿Cómo no les da vergüenza darme un trato tan duro?


pero en realidad no es necesario, puesto que ustedes saben de él tanto como yo. Y sin embargo, vienen diciéndome tantas palabras inútiles».


«Por el Dios viviente que me ha despojado de mis derechos; por el Dios Todopoderoso que ha amargado mi alma,


«¿Hasta cuándo, oh Job, seguirás así, pronunciando palabras que son como viento tempestuoso?


¿Hasta cuándo me tendrás en el olvido, Señor? ¿Para siempre? ¿Hasta cuándo esconderás de mí tu rostro?


Sus burlas me traspasan como fatal herida no se cansan de preguntarme burlándose: «¿Dónde está ese Dios tuyo?».


Sus palabras eran suaves como aceite, pero en su corazón había guerra. Sus palabras eran blandas como crema, pero ocultaban puñales.


Escucha la suciedad que sale de sus bocas, las espadas filosas que lanzan por sus labios, y dicen: «¿Quién va a oírnos?»


Afilan sus lenguas como espadas; lanzan como flechas sus palabras amargas.


Hay quienes hieren con sus palabras, pero las palabras del sabio traen alivio.


La lengua tiene poder para vida o para muerte; los que la aman sufrirán las consecuencias.


Aquellas personas clamaban a gran voz: «Soberano Señor, santo y verdadero, ¿cuándo vas a juzgar a los habitantes de la tierra y cuándo vas a vengar nuestra muerte?».


Como Dalila lo acosaba e importunaba día tras día, él no pudo resistir


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí