Job 16:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹² Yo vivía tranquilo hasta que él me quebrantó. Me tomó por el cuello y me despedazó, y luego me colgó en alto para servirle de blanco.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Próspero estaba, y me desmenuzó; Me arrebató por la cerviz y me despedazó, Y me puso por blanco suyo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »Yo vivía tranquilo hasta que él me quebró; me tomó por el cuello y me hizo pedazos. Después me usó como blanco

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Yo vivía tranquilo cuando comenzó a sacudirme, me tomó del cuello y me hizo pedazos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Tranquilo estaba yo, y Él me quebrantó, Sí, me agarró por la cerviz y me hizo trizas, Y me ha puesto por blanco de sus dardos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Era yo feliz, y él me destrozó; me tomó por la nuca y me machacó, me hizo blanco de sus flechas.

Job 16:12 Tagairtí Cros

Job 16:11

Y Dios me ha entregado en manos de los pecadores, en poder de los inicuos.

Job 23:16

Dios me ha dado un corazón desfalleciente. El Todopoderoso me ha aterrado con las tinieblas y la espesa e impenetrable oscuridad que me rodean.

Job 29:3

cuando iluminaba el camino ante mis pasos y yo marchaba seguro entre las tinieblas!

Job 3:26

No encuentro paz ni sosiego; no hallo reposo, sino sólo agitación».

Job 4:10

Aunque ruja el león y gruña el cachorro, acabarán con los colmillos destrozados;

Job 6:4

Porque el Señor me ha derribado con sus flechas: en lo profundo de mi corazón ha clavado sus dardos venenosos. Todos los terrores de Dios militan contra mí.

Job 7:12

¡Oh Dios! ¿Soy acaso un monstruo, que no me das tregua?

Job 7:20

¿Te ha perjudicado mi pecado, oh Dios, guarda de la humanidad? ¿Por qué me has tomado como blanco, y hecho que la vida se me torne tan pesada carga?

Job 9:17

Pues él es quien destruye, quien multiplica mis heridas sin causa alguna.

Salmos 44:19

Sin embargo, nos castigas en inhóspito desierto y nos envías las tinieblas y la muerte.

Lamentaciones 3:3

Se ha vuelto contra mí, de día y de noche me castiga sin parar.

Lamentaciones 3:4

Me ha hecho sufrir tanto que hasta me veo avejentado y estoy lleno de tristeza.

Ezequiel 29:7

Israel se apoyó sobre ti, pero tú te quebrantaste como cayado resquebrajado y así descoyuntaste su hombro, haciéndolo doblarse por el dolor”.

Mateo 21:44

El que tropiece con la Roca de la verdad se hará pedazos; y al que la piedra le caiga encima quedará pulverizado.

Romanos 16:4

¡Hasta han arriesgado la vida por salvarme! Y no soy el único que les está agradecido; todas las iglesias gentiles lo están también.