Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 15:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

2 «¿Debe un sabio como tú hablar así? Tus argumentos son puro viento.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Proferirá el sabio vana sabiduría, Y llenará su vientre de viento solano?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¡Un hombre sabio no contestaría con tanta palabrería! No eres más que un charlatán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿Es ésa la respuesta de un sabio, vanos razonamientos?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Responderá el sabio con doctrina vana,° Llenando su vientre de viento solano?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Responde un sabio con huecas razones, llena su vientre de vendavales?

Féach an chaibidil Cóip




Job 15:2
11 Tagairtí Cros  

Sé tanto como ustedes. No soy un ignorante.


Respuesta de Elifaz de Temán:


No está bien hablar tan neciamente. ¿Qué bien hacen tales palabras?


«¿Hasta cuándo, oh Job, seguirás así, pronunciando palabras que son como viento tempestuoso?


De la mente del sabio provienen palabras sabias; sus palabras promueven la enseñanza.


El que especula, pronto se halla en donde empezó: con las manos vacías.


»Efraín pone su confianza en lo que no sirve y tiene su esperanza en el país del este, pues hace alianzas con Asiria y envía regalos a Egipto para que le ayuden, pero será inútil. Sin cesar aumenta sus mentiras y sus actos de violencia».


Pero el Señor tiene un pleito contra Judá, y lo castigará por todo lo malo que ha hecho; sí, le dará a Jacob lo que se merece por su mala conducta.


El que es sabio y entendido entre ustedes es el que lo demuestra con su buena conducta, y con acciones hechas con humildad y sabiduría.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí