Job 14:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹ »¡Cuán frágil es el hombre! ¡Cuán pocos sus días y cuán atribulados!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ El hombre nacido de mujer, Corto de días, y hastiado de sinsabores,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ »¡Qué frágil es el ser humano! ¡Qué breve es la vida, tan llena de dificultades!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El hombre nacido de mujer tiene corta vida y llena de problemas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ El hombre, el nacido de mujer, Corto de días y hastiado de sinsabores.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El hombre, nacido de mujer, vive poco, y lleno de inquietudes.

Job 14:1 Tagairtí Cros

Génesis 3:17

Después Dios le dijo al hombre: ―La tierra estará bajo maldición por tu culpa, pues le hiciste caso a tu mujer y comiste del fruto que te prohibí. Por eso, de aquí en adelante tendrás que trabajar muy duro para conseguir tu alimento.

Génesis 47:9

Jacob le respondió: ―He vivido ciento treinta años que han sido largos y difíciles, pero no se pueden comparar con la edad de mis antepasados.

2 Reyes 4:19

se quejó de un fuerte dolor de cabeza y comenzó a gritar: ―¡Ay, mi cabeza! ¡Me duele mucho la cabeza! Entonces el padre le dijo a uno de sus criados: ―Llévalo a la casa con su madre.

Job 10:20

¿No ves cuán poco tiempo me queda? ¡Ay! Apártate de mí para que pueda tener un poco de consuelo antes de partir hacia la tierra de oscuridad y sombra de muerte, para ya nunca volver; tierra tenebrosa como la medianoche, tierra de sombra de muerte donde sólo reina la confusión, y donde la misma claridad es negra como la noche».

Job 15:14

»¿Qué hombre en toda la tierra podrá ser tan puro y justo como tú dices ser?

Job 25:4

¿Cómo puede el simple hombre plantarse ante Dios y pretender que es justo? ¿Quién en el mundo entero puede alardear de ser puro?

Job 25:5

Tan glorioso es Dios, que hasta la luna y las estrellas son menos que nada comparadas con él.

Job 5:7

La humanidad va rumbo al pecado y el sufrimiento tan cierto como que del fuego salen las llamas.

Job 7:1

»¡Cuánto ha de batallar la humanidad! Prolongada y penosa es la vida del hombre, como vida de esclavo.

Job 7:6

»Mis días se van más veloces que una lanzadera, y sin esperanza alguna llegan a su fin.

Job 8:9

porque apenas ayer nacimos y sabemos muy poco; nuestros días aquí en la tierra son efímeros como sombras.

Job 9:25

»Veloz se me va la vida cargada de tragedia.

Salmos 39:5

Muy breve es mi vida. Toda entera no es más que un momento para ti. ¡La existencia humana es como un soplo!

Salmos 39:6

¡Simple sombra! Y sus múltiples afanes en nada paran. Amontona riqueza para que otro la derroche.

Salmos 51:5

Porque yo nací pecador; sí, lo soy desde el momento que mi madre me concibió.

Salmos 89:47

¡Acuérdate de lo corta que es mi vida! Es una vida vacía e inútil la de los mortales.

Eclesiastés 2:17

Así es que ahora detesto la vida, pues es tan irracional; todo es insensatez, ¡es correr tras el viento!

Jeremías 20:18

¿Pues para qué nací? Porque mi vida sólo ha sido angustia, dolor y vergüenza.

Mateo 11:11

Les aseguro que de todos los hombres que han nacido en este mundo, ninguno ha sido mayor que Juan el Bautista. Y sin embargo, el más insignificante en el reino de los cielos es más grande que él.