Job 13:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ »Escúchenme ahora, oigan las razones de lo que pienso y mis súplicas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Oíd ahora mi razonamiento, Y estad atentos a los argumentos de mis labios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Escuchen los cargos que presento; presten atención a mis argumentos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Oigan, por favor, mis críticas y fíjense en la defensa que pronuncian mis labios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Oíd ahora mi razonamiento, Y atended los alegatos de mi boca:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Escuchad, os lo ruego, mis razones; atended la querella de mis labios.

Job 13:6 Tagairtí Cros

Job 13:17

Escuchen atentos lo que voy a decir. Óiganme.

Job 13:5

¡Ojalá se callaran! Esa sería su más excelsa sabiduría.

Job 13:7

¿Seguirán mintiendo, en nombre de Dios, cuando él ni siquiera una vez ha dicho las palabras que ustedes ponen en su boca?

Job 34:2

«Escúchenme, hombres sabios.

Jueces 9:7

Cuando Jotán oyó esto, se paró sobre el monte Guerizín y gritó para que lo oyeran los hombres de Siquén: «Si les interesa la bendición de Dios, escúchenme.