Jeremías 51:56 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁵⁶ Los ejércitos destructores enemigos llegan y matan a sus valientes; todas sus armas se les rompen a los babilonios en las manos, porque el Señor es buen pagador y le da a Babilonia su merecido.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁶ Porque vino destruidor contra ella, contra Babilonia, y sus valientes fueron apresados; el arco de ellos fue quebrado; porque Jehová, Dios de retribuciones, dará la paga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁶ Vienen contra Babilonia ejércitos destructores. Apresan a sus hombres valientes y sus armas se quiebran en sus manos. Pues el Señor es Dios que da justo castigo; él siempre le da a cada cual su merecido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁶ Es que viene sobre Babilonia el que la va a destruir; sus soldados son hechos prisioneros, y sus arcos, rotos. Sí, Yavé es el Dios de las represalias que paga estrictamente.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁶ Por cuanto el asolador ha venido contra ella, contra Babilonia. Sus valientes han sido apresados y sus arcos destrozados, porque YHVH es un Dios de retribuciones, que da la paga inexorablemente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁶ Es que viene sobre ella, sobre Babel, el devastador; sus guerreros son cazados, sus arcos se han roto. Yahveh es un Dios de represalias que sabe desquitarse.

Jeremías 51:56 Tagairtí Cros

Génesis 49:24

Pero su arma se mantuvo firme, sus brazos fueron fortalecidos por el Dios poderoso de Jacob, por el que es el Pastor y la Roca de Israel.

Salmos 137:8

Oh Babilonia, que serás destruida; dichoso el que te haga pagar por lo que nos has hecho.

Salmos 37:15

Pero la espada se les hundirá en su propio corazón y todas sus armas serán destruidas.

Salmos 46:9

las guerras por todo el mundo; rompe y quema todas las armas!

Salmos 76:3

Allí destroza él las flechas, los escudos, las espadas y todas las armas de los enemigos.

Isaías 21:2

Veo una espantosa visión: ¡Oh, qué horrendo! Dios me dice lo que hará: ¡los veo saqueados y destruidos! Elamitas y medos participarán en el asedio. Babilonia caerá, y entonces llegará a su fin el gemido de todas las naciones que ella esclavizó.

Isaías 34:8

Porque es el día de venganza, el año de retribución por lo que Edom le ha hecho a Israel.

Isaías 35:4

alienta a los atemorizados. Diles: «Sean valientes, no teman, porque su Dios viene para destruir a sus enemigos, viene a salvarlos».

Isaías 59:18

Pagará a sus enemigos por sus maldades, con furia para sus enemigos de tierras lejanas.

Jeremías 49:35

El Señor de los ejércitos dice: Destruiré el ejército de Elam

Jeremías 50:10

Y Babilonia será saqueada hasta que todo el mundo quede satisfecho del botín, dice el Señor.

Jeremías 50:36

¡Todos sus prudentes consejeros resultarán necios! ¡Habrá pánico entre todos sus más valientes guerreros!

Jeremías 51:24

Delante de sus ojos voy a darle a Babilonia y a los caldeos su merecido por todo el mal que le han hecho a mi pueblo, dice el Señor.

Jeremías 51:30

Ya no luchan sus más fuertes guerreros, permanecen en sus cuarteles. Perdieron su valentía, parecen mujeres. Los invasores han incendiado las casas y han derribado las puertas de la ciudad.

Jeremías 51:48

El cielo y la tierra se alegrarán cuando del norte vengan ejércitos destructores contra Babilonia, dice el Señor.

Jeremías 51:53

Aunque Babilonia fuera tan poderosa como el cielo, aunque aumentara su fortaleza sin medida, morirá, destruida por los ejércitos enemigos que le enviaré, dice el Señor.

Jeremías 51:6

¡Huyan de Babilonia! ¡Sálvese quien pueda! ¡No dejen que los atrapen! Si se quedan, serán destruidos cuando el Señor ejecute su venganza por los actos de maldad de Babilonia.

Lamentaciones 3:64

¡Oh Señor, dales su merecido por todo el mal que me han hecho!

Ezequiel 39:3

Yo arrancaré de tus manos las armas, los arcos y las flechas, y te dejaré desvalido.

Ezequiel 39:9

»”La gente de las ciudades de Israel saldrá y levantará todas las armas que ustedes perdieron en las batallas, los escudos, paveses, arcos, flechas, jabalinas y lanzas para usar como combustible, y será tanto que alcanzará para siete años.

Amós 2:15

La puntería del arquero fallará, el más veloz quedará como paralizado, ni siquiera los que van a caballo podrán escapar.

Abdías 1:15

»¡Ya se acerca el día en que el Señor castigará a todas las naciones! Edom, lo que tú hiciste con otros, se hará contigo. ¡El daño que le causaste a Israel se volverá contra ti, y recibirás lo que mereces!

Habacuc 2:8

¡Te pagarán con tu misma moneda! Así como tú robaste a muchas naciones, habrá naciones que te robarán a ti. De esa manera pagarás por toda tu violencia, por todos los crímenes que cometiste en las ciudades del país.

Deuteronomio 32:35

Mía es la venganza y la retribución, porque a su tiempo su pie resbalará. El día de la condenación de sus enemigos está cerca; es segura e inminente”.

2 Tesalonicenses 1:6

Dios, que es justo, hará sufrir a los que los están afligiendo.

Apocalipsis 17:16

La bestia y sus diez cuernos atacarán a la mujer impulsados por el odio que sienten hacia ella, y la dejarán desnuda y desolada, y la devorarán por fuego.

Apocalipsis 18:20

Pero tú, cielo, regocíjate por lo que ha sucedido. Y regocíjense también los santos, los profetas y los apóstoles, porque al castigar a la gran ciudad, Dios les está haciendo justicia a ustedes».

Apocalipsis 19:2

porque juzga con justicia y verdad. Ha castigado a la gran prostituta que corrompía la tierra con sus pecados, y ha vengado la sangre de sus siervos que ella derramó».

1 Samuel 2:4

»Los que eran poderosos han perdido sus fuerzas; los que eran débiles ahora son fuertes.