Jeremías 38:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁸ fue corriendo a la llamada puerta de Benjamín en donde el rey estaba presidiendo la corte.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Ebed-melec salió de la casa del rey y habló al rey, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ entonces Ebed-melec salió del palacio a toda prisa para hablar con él.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Salió del palacio y fue al encuentro del rey, que estaba sentado a la Puerta de Benjamín y le habló en estos términos:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Ebed-melec salió del palacio real y habló al rey, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Salió entonces Ebedmélec del palacio real y habló al rey en estos términos:

Jeremías 38:8 Tagairtí Cros

Jeremías 38:7

Cuando el etíope Ebedmélec, importante oficial del palacio, oyó que Jeremías estaba en la cisterna,

Jeremías 38:9

―Rey y señor mío —dijo—, estos hombres han procedido muy mal echando a Jeremías en la cisterna. Va a morirse de hambre, pues ya casi no hay nada que comer en la ciudad.

Miqueas 7:18

¿Dónde hay otro Dios como tú, que perdona los pecados de los que aún quedan de su pueblo? Pues tú no retienes para siempre el enojo contra tu pueblo, porque amas la misericordia y el perdón más que la cólera y el castigo.