Jeremías 38:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ y que la ciudad de Jerusalén sería inevitablemente conquistada por el rey de Babilonia,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Así ha dicho Jehová: De cierto será entregada esta ciudad en manos del ejército del rey de Babilonia, y la tomará.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ El Señor también dice: “La ciudad de Jerusalén ciertamente será entregada al ejército del rey de Babilonia, quien la conquistará”».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ He decidido entregar a Jerusalén en manos del rey de Babel.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Así dice YHVH: Ciertamente esta ciudad será entregada en manos del ejército del rey de Babilonia, y la tomará.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Así dice Yahveh: esta ciudad será entregada ciertamente en manos del ejército del rey de Babilonia, que la tomará'.

Jeremías 38:3 Tagairtí Cros

Jeremías 21:10

Porque le he dado la espalda a esta ciudad. Enemigo y no amigo suyo seré, dice el Señor. Será tomada por el rey de Babilonia, quien la mandará incendiar hasta dejarla convertida en cenizas.

Jeremías 21:9

O permanecer en Jerusalén y morir —degollados por sus enemigos, muertos de hambre y enfermedad— o salir y entregarse al ejército caldeo, y vivir.

Jeremías 29:16

enviaré guerra, hambre y peste sobre el pueblo que ha quedado aquí en Jerusalén —sobre sus parientes que no fueron llevados prisioneros a Babilonia y sobre el rey que ahora ocupa el trono de David— y los haré como higos podridos, que no se pueden comer.

Jeremías 37:8

Esos babilonios tomarán esta ciudad, la incendiarán y la dejarán convertida en cenizas.

Jeremías 38:18

Si rehúsan rendirse, esta ciudad será incendiada por el ejército babilónico y ustedes no escaparán.