Jeremías 38:24 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁴ Entonces Sedequías dijo a Jeremías: «¡Bajo pena de muerte, no le cuentes a nadie lo que me has dicho esto!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Y dijo Sedequías a Jeremías: Nadie sepa estas palabras, y no morirás.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Entonces Sedequías le dijo a Jeremías: —No le comentes a nadie que me dijiste esto ¡o morirás!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Entonces dijo Sedecías a Jeremías: 'Que nadie se entere de estas palabras, de lo contrario morirás.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Entonces Sedequías dijo a Jeremías: Que nadie sepa estas palabras, y tú no morirás.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Sedecías dijo a Jeremías: 'Que nadie sepa nada de esta conversación; de lo contrario, morirás.

Jeremías 38:24 Tagairtí Cros

Jeremías 37:17

pero al fin el rey Sedequías lo mandó a llevar secretamente al palacio. El rey le preguntó si había recibido algún mensaje reciente del Señor. ―Sí —dijo Jeremías—, lo he recibido. ¡Serás derrotado por el rey de Babilonia!

Jeremías 38:23

Todas tus esposas e hijos serán entregados a los babilonios, y tú no escaparás. El rey de Babilonia te capturará y esta ciudad será incendiada.

Jeremías 38:25

Y si mis oficiales oyen que he hablado contigo y te amenazan de muerte si no les dices de qué hemos tratado,