Jeremías 37:6 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁶ Entonces el Señor envió este mensaje a Jeremías:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Entonces vino palabra de Jehová al profeta Jeremías, diciendo:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Entonces el Señor le dio el siguiente mensaje a Jeremías:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ En esa ocasión, Yavé habló a Jeremías en estos términos:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Entonces llegó palabra de YHVH al profeta Jeremías, diciendo:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Entonces le fue dirigida la palabra de Yahveh al profeta Jeremías en estos términos:

Jeremías 37:6 Tagairtí Cros

Jeremías 32:24

Mira cómo se han elevado los montículos de asalto contra las murallas de la ciudad, y cómo los babilonios tomarán la ciudad por el poder de sus ejércitos, por el hambre y la enfermedad. Todo ha ocurrido como tú dijiste, como planeaste que ocurriera.

Jeremías 37:5

Cuando el ejército del faraón Hofra apareció en la frontera sur de Judá para ayudar a la sitiada ciudad de Jerusalén, el ejército babilonio se retiró de Jerusalén para hacer frente a los egipcios.

Jeremías 37:7

El Señor, el Dios de Israel, dice: Dile al rey de Judá que envió a preguntarme qué va a ocurrir, que el ejército del faraón, aunque vino acá para ayudarte, está a punto de volverse huyendo a Egipto. Los babilonios derrotarán a los egipcios y los harán regresar corriendo a su país.