Jeremías 25:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^19-20 Fui a Egipto, y el faraón y sus siervos, los príncipes y el pueblo, bebieron también de la terrible copa, junto con los extranjeros que habitaban su país. Igual hicieron los reyes de la tierra de Uz y los reyes de las ciudades filisteas Ascalón, Gaza, Ecrón y lo que de Asdod quedaba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ a Faraón rey de Egipto, a sus siervos, a sus príncipes y a todo su pueblo;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Le di la copa al faraón, rey de Egipto, a sus asistentes, a sus funcionarios y a todo su pueblo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ A Faraón, rey de Egipto, con sus ministros, sus príncipes y su pueblo,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Faraón, rey de Egipto, sus siervos, sus príncipes, todo su pueblo,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ al Faraón, rey de Egipto, a sus servidores, a sus príncipes y a todo su pueblo;

Jeremías 25:19 Tagairtí Cros

Jeremías 43:12

Incendiará los templos de los dioses de Egipto, quemará los ídolos y se llevará cautivo al pueblo. Y saqueará la tierra de Egipto, como pastor que saca pulgas de su capa; pero él saldrá ileso.

Jeremías 43:13

Y quebrantará los obeliscos que se levantan en la ciudad de Bet Semes, y quemará los templos de los dioses de Egipto.

Jeremías 46:2

Este mensaje se dio contra Egipto en ocasión de la batalla de Carquemis, cuando el faraón Necao, rey de Egipto, y su ejército fueron derrotados junto al río Éufrates por Nabucodonosor, rey de Babilonia, el cuarto año del reinado de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá: