Isaías 64:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20081 El pueblo de Israel continuó su oración: ¡Oh, que surgieras de los cielos y descendieras a la tierra! ¡Cómo se estremecerían los montes en tu presencia! Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19601 ¡Oh, si rompieses los cielos, y descendieras, y a tu presencia se escurriesen los montes, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente1 ¡Oh, si irrumpieras desde el cielo y descendieras! ¡Cómo temblarían los montes en tu presencia! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)1 Si dieras a conocer tu Nombre a tus contrarios, sería como llama que prende en las ramas secas o como el agua que borbotea en el fuego, y las naciones temblarían en tu presencia Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion1 ¡Oh, si rasgaras los cielos y descendieras, Para que las montañas fueran derretidas ante tu presencia, Féach an chaibidil |
»El tiempo vendrá cuando habrá tal abundancia de cosechas, que la temporada de la siega casi no habrá terminado cuando el agricultor comenzará de nuevo a sembrar para otra cosecha; y los montes sembrados de uvas producirán tanto, que sobrará el vino. ¡Sí, de las colinas bajará el vino como si fuera un río! Lo ha dicho el Señor.