Isaías 50:3 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³ Yo soy quien envía la oscuridad a través del cielo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Visto de oscuridad los cielos, y hago como cilicio su cubierta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Yo soy quien viste de tinieblas los cielos, y los cubro con ropajes de luto».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Pinto a los cielos de negro y los visto de luto.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Yo visto los cielos de luto, los cubro de sayal.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Visto al cielo de oscuridad, y un saco le pongo por cubierta'.

Isaías 50:3 Tagairtí Cros

Éxodo 10:21

El Señor le dijo a Moisés: «Levanta tus manos al cielo, para que todo Egipto quede cubierto de tinieblas. ¡Será tal la oscuridad que los egipcios andarán a tientas!».

Isaías 13:10

El cielo se oscurecerá sobre ellos. No darán su luz las estrellas, ni el sol ni la luna.

Isaías 8:22

Adondequiera que vuelvan la mirada hallarán tribulación, angustia y negra desesperación. Y serán lanzados a las tinieblas.

Jeremías 4:28

La tierra llorará, los cielos estarán enlutados por la decisión contra mi pueblo, pero estoy resuelto y no la cambiaré.

Mateo 27:45

Aquel día, desde el mediodía hasta las tres de la tarde, la tierra se sumió en oscuridad.

Apocalipsis 6:12

Cuando el Cordero abrió el sexto sello, se produjo un gran terremoto; el sol se puso negro como si se hubiera puesto ropa de luto, y la luna adquirió un color rojo como la sangre.