Isaías 4:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁵ Entonces el Señor dará sombra a toda Jerusalén, a cada hogar y a los sitios públicos. Les dará un dosel de humo y nube durante todo el día y nube de fuego por la noche, que cubran la Tierra Gloriosa

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y creará Jehová sobre toda la morada del monte de Sion, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas; porque sobre toda gloria habrá un dosel,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Entonces el Señor proveerá sombra para el monte Sion y para todos los que se reúnan allí; les dará una cubierta de nubes durante el día y por la noche, humo y ardiente fuego, que cubrirá la tierra gloriosa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Entonces habrá sobre el cerro Sión y sobre su Asamblea santa, una nube de día y como resplandor de fuego llameante por la noche. La Gloria de Yavé se extenderá por encima como un toldo

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ YHVH creará en todo el recinto del Monte Sión y su asamblea Una nube y un humo de día, Y un fuego llameante de noche; Porque sobre todos habrá una cubierta de gloria,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ entonces creará Yahveh sobre todo el lugar del monte Sión y sobre sus santas asambleas una nube de humo de día y un resplandor de fuego llameante de noche, porque sobre toda la gloria de Yahveh habrá un dosel:

Isaías 4:5 Tagairtí Cros

Nehemías 9:12

Tú guiaste a nuestros antepasados con una columna de nube durante el día, y con una columna de fuego durante la noche, así les alumbrabas el camino por donde debían caminar.

Salmos 105:39

Él extendió sobre ellos una nube para protegerlos del sol abrasador, y les dio una columna de fuego por la noche para iluminarlos.

Salmos 111:1

¡Aleluya! Agradeceré al Señor con todo mi corazón en compañía de los rectos.

Salmos 78:14

Durante el día los guio mediante una nube, y durante la noche mediante una columna de fuego.

Salmos 85:9

Ciertamente, su salvación está cerca de quienes lo honran; nuestra tierra estará llena de su gloria.

Salmos 89:7

Los poderes angelicales más altos se quedan temerosos ante Dios; él es más asombroso que ninguno de los que rodea su trono.

Éxodo 14:24

Pero en la mañana, el Señor miró desde la nube de fuego a los egipcios, y trastornó su campamento.

Éxodo 24:16

La gloria del Señor reposó sobre el monte Sinaí. La nube cubrió el monte por seis días, y al séptimo día Dios llamó a Moisés desde la nube.

Éxodo 26:1

»Harás el santuario con diez cortinas de lino fino retorcido, teñidas de azul, morado y escarlata; en ellas bordarás figuras de querubines.

Éxodo 26:7

»El techo del santuario estará hecho de lonas de pelo de cabra. Harás once de estas lonas, cada una de trece metros y medio de largo y un metro ochenta de ancho.

Isaías 32:18

Mi pueblo vivirá en seguridad y tranquilidad en su tierra.

Isaías 33:20

Verás en cambio a Jerusalén en paz, sitio en que se adora a Dios, ciudad tranquila y firme.

Isaías 37:35

Por mi propia honra y en recuerdo de mi siervo David la defenderé».

Isaías 46:13

porque yo les ofrezco liberación, no en un futuro lejano, sino ahora mismo! Presto estoy para salvarlos, y restauraré a Jerusalén y a Israel, gloria mía.

Isaías 60:1

¡Levántense moradores de Jerusalén! ¡Resplandezca la luz de Sion para que la vean todas las naciones! Porque de ustedes fluye la gloria del Señor.

Isaías 60:2

Tinieblas negras como la noche cubrirán a todos los pueblos de la tierra, pero la gloria del Señor resplandecerá sobre su ciudad.

Mateo 18:20

porque dondequiera que estén dos o tres reunidos en mi nombre, allí estaré yo».

Mateo 28:20

y enséñenles a obedecer los mandamientos que les he dado. De una cosa podrán estar seguros: Estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.