Isaías 34:9 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁹ Los arroyos de Edom estarán llenos de brea ardiente, y de fuego la tierra.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Y sus arroyos se convertirán en brea, y su polvo en azufre, y su tierra en brea ardiente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Los arroyos de Edom se llenarán de brea ardiente y el suelo se cubrirá de fuego.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Sus ríos son ahora de petróleo, su tierra es de azufre, y todo su país arde como asfalto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Sus torrentes se convierten en brea, y su polvo en azufre, Su territorio se torna brea ardiente,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Se cambiarán sus torrentes en pez y su polvo en azufre; se volverá su país pez ardiente.

Isaías 34:9 Tagairtí Cros

Génesis 19:28

Miró hacia Sodoma y Gomorra, y hacia toda la llanura, y vio que del suelo salía humo, como el humo que sale de un horno.

Job 18:15

Su hogar desaparecerá bajo ardiente bombardeo de azufre.

Salmos 11:6

Derramará fuego y azufre sobre los malvados y los abrasará con su ardiente soplo.

Isaías 30:33

Hace tiempo está lista la hoguera funeraria de Moloc, el dios asirio, listo el montón de leña. El aliento del Señor como fuego de volcán la encenderá.

Jeremías 49:13

¡Pues por mi propia fama he jurado, dice el Señor, que Bosra se convertirá en montón de ruinas, maldecida y humillada, y todas sus ciudades quedarán convertidas en ruinas y nunca más serán habitadas!

Lucas 17:29

Pero cuando Lot salió de Sodoma, cayó fuego y azufre del cielo y acabó con todos.

Deuteronomio 29:23

Verán que toda la tierra es azufre y sal, desierta y calcinada, sin cultivar, tierra que no produce, ni siquiera hierba, como las de Sodoma y Gomorra, Admá y Zeboyín, que el Señor destruyó en medio de su ira.

Judas 1:7

Lo mismo les pasó a Sodoma, a Gomorra y a las ciudades vecinas. Por haberse entregado a toda clase de relaciones sexuales que Dios no aprueba, entre ellas las que van contra la naturaleza humana, fueron destruidas con el fuego eterno. Ahora son una advertencia para todos.

Apocalipsis 19:20

Y la bestia cayó presa, y con ella el falso profeta que podía realizar milagros en presencia de la bestia. Con esos milagros había engañado a los que aceptaron la marca de la bestia y adoraron su imagen. Los dos fueron arrojados vivos en el lago de fuego que arde con azufre.

Apocalipsis 21:8

Pero los cobardes, los incrédulos, los corruptos, los asesinos, los que cometen inmoralidades sexuales, los que practican la brujería, los que adoran ídolos y los mentirosos, serán arrojados al lago que arde con fuego y azufre, que es la segunda muerte».