Isaías 32:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁵ En aquellos días no serán admirados los descreídos, los charlatanes. Los ricos estafadores no serán tenidos por hombres generosos y sobresalientes.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ El ruin nunca más será llamado generoso, ni el tramposo será llamado espléndido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ En aquel día, los necios que viven sin Dios no serán héroes; los canallas no serán respetados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ no se le tratará de 'señor' al hombre sin conciencia, y el sinvergüenza no será considerado como una persona de importancia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Ya no llamarán generoso al mezquino, Ni tratarán de excelencia al tramposo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ No se llamará ya noble al insensato, al bribón no se le dirá caballero.

Isaías 32:5 Tagairtí Cros

Salmos 12:8

aunque ronden por todas partes y la maldad sea exaltada por toda la tierra.

Salmos 15:4

que desprecia al que Dios reprueba pero honra al que le teme al Señor; que cumple lo prometido aunque salga perjudicado;

Isaías 32:7

Se descubrirán las triquiñuelas de los malvados, así como las mentiras con las cuales oprimían a los pobres en los tribunales.

Isaías 5:20

Dicen que lo bueno es malo y lo malo es bueno, que lo negro es blanco y lo blanco negro, dulce lo amargo y amargo lo dulce.

Malaquías 3:18

Entonces verán ustedes la diferencia entre el tratamiento que Dios proporciona a los buenos y a los malos, entre los que le respetan y viven de acuerdo a sus instrucciones y los que no lo hacen.

1 Samuel 25:25

Nabal es hombre de mal temperamento; pero no le hagas caso. Es un necio, que es exactamente lo que significa su nombre. Pero yo no vi a los mensajeros que enviaste.