Isaías 3:25 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^25-26 Sus maridos morirán en batalla y ellas, desoladas, se sentarán en tierra llorando.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Tus varones caerán a espada, y tu fuerza en la guerra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Los hombres de la ciudad morirán a espada, y sus guerreros morirán en batalla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ En tus puertas habrá lamentos y duelo, y tú te sentarás sola, en el suelo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Tus varones caerán a espada, y tus poderosos en la batalla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Tus hombres caerán a espada; tus valientes, en la guerra.

Isaías 3:25 Tagairtí Cros

2 Crónicas 28:6

En un solo día, Pecaj hijo de Remalías mató a ciento veinte mil de los hombres más valientes de Judá, porque se habían apartado del Señor, Dios de sus padres.

2 Crónicas 29:9

Nuestros padres han muerto en la guerra, y nuestros hijos e hijas y esposas están en cautividad por causa de esto.

Isaías 1:20

Pero si continúan volviéndome las espaldas y negándose a escucharme, morirán a manos de sus enemigos. Yo, el Señor, se los aseguro.

Isaías 65:12

yo los «destinaré» a la espada, y su «suerte» será terrible, pues cuando llamé no me respondieron, cuando hablé no quisieron escuchar. Deliberadamente pecaron ante mi vista y resolvieron hacer a sabiendas lo que yo desprecio.

Jeremías 14:18

Si salgo a los campos, allí están los cuerpos de los muertos caídos por las heridas de las espadas enemigas; y si ando por las calles, allí están tirados los muertos que causaron el hambre y la enfermedad. Y sin embargo, los profetas y sacerdotes por igual se encargaron de viajar por todo el país afirmando a diestra y siniestra de que todo andaba bien, hablando de cosas que ignoraban por completo.

Jeremías 15:8

Entonces habrá innumerables viudas; a mediodía traeré muerte a los muchachos y dolor a sus madres. Haré que de repente caigan sobre ellos angustia y miedo.

Jeremías 18:21

Ahora, Señor, ¡mi deseo es que mueran de hambre sus hijos y les caigan encima guerras terribles! ¡Que queden viudas sus mujeres y pierdan todos sus hijos! ¡Que mueran sus hombres por la peste y sus muchachos en la batalla!

Jeremías 19:7

Pues yo trastornaré los planes de batalla de Judá y Jerusalén, y dejaré que los ejércitos invasores los aniquilen aquí y dejen sus cadáveres como carroña para buitres y fieras salvajes.

Jeremías 21:9

O permanecer en Jerusalén y morir —degollados por sus enemigos, muertos de hambre y enfermedad— o salir y entregarse al ejército caldeo, y vivir.

Lamentaciones 2:21

¡Niños y ancianos, muchachos y muchachas, tendidos en las calles, muertos por las heridas de espada del enemigo! ¡Tú los has matado sin piedad, dejándote llevar por tu cólera!

Amós 9:10

En cambio, sí morirán en batalla todos estos malvados que dicen: “Dios no nos tocará; ninguna desgracia tendremos que sufrir nosotros”.