Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Isaías 3:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

19 de sus collares, pulseras y velos de sedoso tul.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 los collares, los pendientes y los brazaletes,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 aretes, pulseras, velos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 velos, sombreros, cadenillas de pie, cinturones, frascos de perfume y amuletos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 De los pendientes, las pulseras y los mantos,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 pendientes, pulseras y mantillas;

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 3:19
14 Tagairtí Cros  

Cuando los camellos terminaron de beber, el criado sacó un pendiente de oro, que pesaba unos seis gramos, y se lo puso a Rebeca en la nariz. También le colocó en los brazos dos brazaletes que pesaban ciento veinte gramos cada uno.


Enseguida sacó joyas de plata y de oro y hermosos vestidos para Rebeca, y también les hizo valiosos regalos a la madre y al hermano de ella.


Entonces todos le entregaron sus ídolos y los aretes que llevaban en las orejas. Jacob agarró todo esto y lo enterró bajo la encina que estaba cerca de Siquén.


―Bien, ¿qué es lo que quieres? —preguntó Judá. ―Dame el sello que usas para identificarte, tu cordón y tu bastón —respondió ella. Él le entregó las prendas, y tuvieron relaciones sexuales. Ella quedó embarazada


Pero, cuando la sacaban para quemarla, ella le envió el siguiente mensaje a su suegro: «El dueño de este sello de identificación, de este cordón y de este bastón es el padre de mi hijo. ¿Los reconoces?».


―Tráiganme los aretes de oro que tengan sus esposas, hijos e hijas —respondió Aarón. Así que todos los que tenían aretes se los quitaron y se los entregaron a Aarón.


Vinieron hombres y mujeres, todos los que tuvieron un corazón dispuesto a dar. Le trajeron al Señor ofrendas de oro, joyas, pendientes, anillos, collares y objetos de oro de toda especie.


No se oirá más el orgulloso tintineo al paso de ellas, porque el Señor las desnudará de su belleza artificiosa y sus adornos,


Se acabaron las chalinas y las cadenas para los tobillos, las cintas para el cabello, los aretes y los perfumes,


Te di hermosas joyas, brazaletes y primorosos collares,


un anillo para tu nariz y dos más para tus orejas, y una espléndida diadema para tu cabeza.


Por lo tanto hemos traído al Señor una ofrenda tomada de nuestro botín para que nos perdone todos nuestros pecados: oro, joyas, brazaletes, anillos, aros y collares».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí