Isaías 23:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁴ Avergüénzate, Sidón, fortaleza del mar, porque has quedado sin hijos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Avergüénzate, Sidón, porque el mar, la fortaleza del mar habló, diciendo: Nunca estuve de parto, ni di a luz, ni crie jóvenes, ni levanté vírgenes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pero ahora tú pasas vergüenza, ciudad de Sidón, porque Tiro, la fortaleza del mar, dice: «Ahora estoy sin hijos; no tengo hijos ni hijas».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ ¡Qué vergüenza, Sidón! Tú preguntas: '¿Acaso no he tenido hijos y sufrido los dolores de parto, educado a jóvenes y niñas?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Avergüénzate, oh Sidón, fortaleza del mar, Porque dijo el mar: Nunca estuve con dolores de parto, Ni di a luz, ni crié muchachos, ni hice crecer° vírgenes.

Isaías 23:4 Tagairtí Cros

Génesis 10:15

Canaán fue el padre de Sidón, su hijo mayor, y de Het.

Génesis 10:19

Su territorio abarcaba desde Sidón hasta Guerar y Gaza, y pasaba por Sodoma, Gomorra, Admá y Zeboyín, y llegaba hasta Lasa.

Jeremías 25:22

a los reyes de Tiro y de Sidón; a los reyes de las regiones que están al otro lado del mar;

Jeremías 27:3

Envía luego mensaje a los reyes de Edom, Moab, Amón, Tiro y Sidón, mediante sus embajadores en Jerusalén,

Ezequiel 28:21

«Hombre mortal, mira hacia la ciudad de Sidón y profetiza contra ella. Dile:

Ezequiel 28:22

El Señor Dios dice: “¡Yo soy tu enemigo, oh Sidón, y haré una demostración de mi poder contra ti! Cuando yo te destruya y muestre mi furia sobre ti, entonces todos los que lo vean sabrán que yo soy el Señor.

Josué 11:8

Y el Señor los entregó en manos de los israelitas, quienes los persiguieron hasta Sidón la grande y hasta un lugar llamado Misrefot Mayin (Minas de Sal) y hasta el valle de Mizpa al oriente. Ninguno de los enemigos sobrevivió a la batalla.

Apocalipsis 18:23

Negras serán sus noches, sin luz de lámparas en las ventanas. Jamás volverán a proclamarse alegrías nupciales, porque tus mercaderes eran los más prósperos de la tierra y engañaste a las naciones con tus hechicerías,

Jueces 10:6

El pueblo de Israel se apartó del Señor nuevamente y adoró los dioses paganos Baal y Astarté, y los dioses de Siria, Sidón, Moab, Amón y Filistea. No sólo esto, sino que también habían dejado completamente la adoración del Señor.