Isaías 19:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

⁷ todo lo verde por las riberas del río se marchitará y el viento se lo llevará. Los cultivos se secarán, todo morirá.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ La pradera de junto al río, de junto a la ribera del río, y toda sementera del río, se secarán, se perderán, y no serán más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Toda la vegetación en las orillas del río y todos los sembrados en sus riberas se secarán y se los llevará el viento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Las plantas que están a orillas del Nilo como los juncos y las cañas se marchitarán, todos los sembrados regados por el Nilo se pondrán amarillos, se secarán y no quedará nada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Los prados° de la ribera del Nilo Y todo sembradío junto al Nilo se secarán, se perderán, y desaparecerán.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ las praderas junto al Nilo, a la orilla del Nilo, y toda plantación del Nilo, se secarán, se disiparán y no existirán.

Isaías 19:7 Tagairtí Cros

Génesis 41:2

Repentinamente vio siete vacas hermosas y gordas que salían del río y se ponían a pastar.

Isaías 23:10

¡A la mar, a la mar, naves de Tarsis, que ya no tienen puerto!

Isaías 32:20

Y Dios bendecirá grandemente a su pueblo. En dondequiera que siembren se producirán abundantes cosechas, y sus rebaños y manadas pastarán en verdes prados.

Jeremías 14:4

La tierra está reseca y agrietada por falta de lluvia; los granjeros están temerosos por la reseca, y también ellos se cubren la cabeza.

Ezequiel 19:13

Ahora la vid está plantada en el desierto donde el suelo es duro y árido.