Isaías 13:7 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 20087 Tienen los brazos paralizados de miedo; hasta los más recios corazones se derriten Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 Por tanto, toda mano se debilitará, y desfallecerá todo corazón de hombre, Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 Todos los brazos están paralizados de temor; cada corazón se derrite Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Por eso, todos los brazos caen sin fuerza... A todos los hombres se les para el corazón. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion7 Todos los brazos desmayarán, Todo corazón humano desfallecerá, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 Por eso, todas las manos desfallecerán, desmayará todo corazón humano. Féach an chaibidil |
Cuando te pregunten por qué sufres tanto, diles: “A causa de la espantosa noticia que Dios me ha dado. ¡Cuando se cumpla, aun el corazón del más plantado se derretirá de pavor y perderá toda su fuerza! ¡Todo ánimo se vendrá a los suelos, las rodillas más fuertes temblarán y se volverán endebles como el agua!”. Y el Señor Dios dice: “¡Tu condena ya viene, Israel, mi castigo por tu maldad e infidelidad está por llegar!”».