Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaías 11:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

5 Porque estará revestido de equidad y verdad.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fidelidad ceñidor de su cintura.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Llevará la justicia como cinturón y la verdad como ropa interior.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Tendrá como cinturón la justicia, y la lealtad será el ceñidor de sus caderas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 La justicia será el cinto de sus lomos, Y la fidelidad, ceñidor de su cintura.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Será la justicia ceñidor de su cintura y la fidelidad ceñidor de sus caderas.

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 11:5
18 Tagairtí Cros  

Vuélvanse ahora esas maldiciones contra él y que sean parte de él como la ropa; que lo aprieten como su cinturón.


y, ¡majestuoso, marcha a vencer, por la verdad, la humildad y la justicia! ¡Adelante, a realizar proezas asombrosas!


Tú mandas a los océanos cuando sus olas se elevan en furiosa tempestad; tú las calmas.


¡El Señor es rey! Se ha revestido de majestad, de majestad se ha revestido y se ha armado con poder. Ha establecido al mundo con firmeza; no lo sacudirán.


¡Oh Señor, honraré y alabaré tu nombre, porque tú eres mi Dios, tú haces grandes maravillas! Hace tiempo las planeaste y ahora las has ejecutado, tal como dijiste.


¡Miren, un rey justo viene acompañado de príncipes honrados!


Se vistió colocándose la justicia como armadura y puso en su cabeza la salvación como un yelmo. Se puso vestiduras de venganza y de santa furia.


Porque nos ha nacido un niño, se nos ha dado un hijo y él tendrá el gobierno sobre su hombro. Estos serán sus títulos de realeza: «Admirable», «Consejero», «Dios poderoso», «Padre eterno», «Príncipe de paz».


Su siempre creciente y pacífico reinado no acabará jamás. Gobernará con perfecta equidad y justicia desde el trono de David su padre. Traerá verdadera justicia y paz a todas las naciones del mundo. Esto ocurrirá porque el Dios Todopoderoso se ha empeñado en realizarlo.


Me comprometeré contigo en fidelidad y amor, y me conocerás verdaderamente como tu Señor.


»Esto es lo que tienen que hacer: Digan siempre la verdad. Juzguen de manera justa y de acuerdo a la verdad de los hechos. Vivan en paz con todos.


Hemos sido veraces gracias al poder de Dios. Nuestra arma para atacar y defendernos ha sido la justicia.


¡Manténganse firmes! Que su ropa de batalla sea la verdad y su protección la justicia.


Por eso era necesario que en todo fuera semejante a sus hermanos, pues sólo así podía ser un sumo sacerdote fiel y misericordioso al servicio de Dios, con el propósito de pagar por los pecados del pueblo.


Puesto que Cristo sufrió en su cuerpo, ustedes también deben estar dispuestos a sufrir, porque el que ha sufrido en el cuerpo ha roto con el pecado,


Pero si confesamos a Dios nuestros pecados, él, que es fiel y justo, nos perdonará y nos limpiará de toda maldad.


En medio de los candeleros estaba un personaje muy parecido al Hijo del hombre, vestido de un manto que le llegaba hasta los pies, y ceñido al pecho con una banda de oro.


»Escríbele al ángel de la iglesia en Laodicea: Este mensaje te lo envía el Amén, el testigo fiel y verdadero, el origen de toda la creación de Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí