Isaías 1:22 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²² Fuiste como plata purificada, pero ahora estás mezclada con ruin aleación. Fuiste muy pura, pero ahora estás diluida como vino aguado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Tu plata se ha convertido en escorias, tu vino está mezclado con agua.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Antes eras como la plata pura, ahora te has vuelto como escoria sin valor. Antes eras pura, ahora eres como el vino diluido en agua.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Tu plata se ha convertido en basura, tu vino está mezclado con agua.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Tu plata se ha vuelto escoria, Tu vino está adulterado con agua.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Tu plata se ha vuelto escoria; tu vino está aguado.

Isaías 1:22 Tagairtí Cros

Salmos 119:119

Tú desechas como escoria a los malvados de la tierra; por eso amo tus decretos.

Isaías 1:21

¡Oh Jerusalén, que fuiste mi fiel esposa, ahora eres una ramera! ¡Corres tras otros dioses! Fuiste «La Ciudad de la Justicia», pero hoy eres guarida de asesinos.

Isaías 1:23

Tus caudillos son rebeldes, compinches de ladrones; todos son sobornables y no defienden a las viudas ni a los huérfanos.

Oseas 4:18

Los hombres de Israel se entregan a borracheras y se van en busca de prostitutas. Aman más la vergüenza que el honor.

Oseas 6:4

El Señor dice: «Efraín y Judá, ¿qué haré con ustedes? Pues su amor hacia mí es tan inconstante, se desvanece tan pronto, como lo hacen las nubes de la mañana y como desaparece como el rocío.

2 Corintios 2:17

Nosotros fuimos enviados por Dios para anunciar el evangelio con sinceridad delante de Dios, porque estamos unidos a Cristo. No somos como esos que predican la palabra de Dios por lucro.