Hechos 9:26 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁶ Cuando llegó a Jerusalén, trató de reunirse con los discípulos, pero estos estaban temerosos de que no fuera realmente un discípulo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Cuando llegó a Jerusalén, trataba de juntarse con los discípulos; pero todos le tenían miedo, no creyendo que fuese discípulo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Cuando Saulo llegó a Jerusalén, trató de reunirse con los creyentes, pero todos le tenían miedo. ¡No creían que de verdad se había convertido en un creyente!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Al llegar a Jerusalén intentó juntarse con los discípulos; pero todos le tenían miedo, pues no creían que fuese realmente discípulo.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Habiendo llegado a Jerusalem, intentó° juntarse con los discípulos, pero todos tenían temor de él, y no creían que era° discípulo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Llegado a Jerusalén, intentaba unirse a los discípulos; pero todos le temían y no creían que fuera discípulo.

Hechos 9:26 Tagairtí Cros

Mateo 24:10

y muchos de ustedes volverán a caer en pecado y traicionarán y aborrecerán a los demás.

Hechos 26:20

Primero prediqué a los que estaban en Damasco, después a los de Jerusalén y de toda Judea, y luego a los que no eran judíos. A todos les prediqué que se arrepintieran y obedecieran a Dios, que demostraran su arrepentimiento haciendo buenas obras.

Hechos 4:23

Una vez libres, Pedro y Juan fueron en busca de los demás discípulos y les contaron lo que los jefes de los sacerdotes y los ancianos les habían dicho.

Hechos 9:19

Luego comió para recuperar sus fuerzas. Después de permanecer con los discípulos de Damasco varios días,

Hechos 9:25

una noche varios de sus discípulos lo descolgaron en una canasta por una abertura en la muralla.

Gálatas 2:4

El hecho es que algunos mal llamados hermanos fueron a observar disimuladamente la libertad que teníamos en Cristo Jesús, y ¡querían encadenarnos a sus leyes como si fuéramos esclavos!