Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 26:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

1 Entonces Agripa le dijo a Pablo: ―Te damos permiso de que hables para defenderte. Pablo levantó su mano y comenzó así su defensa:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Entonces Agripa dijo a Pablo: Se te permite hablar por ti mismo. Pablo entonces, extendiendo la mano, comenzó así su defensa:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Entonces Agripa le dijo a Pablo: «Tienes permiso para hablar en tu defensa». Así que Pablo, haciendo una seña con la mano, comenzó su defensa:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Agripa dijo a Pablo: 'Puedes hablar en tu defensa. Entonces Pablo extendió su mano y empezó a hablar así:'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Agripa dijo a Pablo: Se te permite hablar° en tu favor. Pablo, entonces, extendiendo la mano, comenzó así su defensa:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Agripa, pues, le dijo a Pablo: 'Se te permite hablar en tu descargo'. Entonces Pablo, extendiendo la mano, comenzó su defensa.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 26:1
12 Tagairtí Cros  

Hablaré a los reyes de tus decretos, y no me avergonzaré.


Repetidamente los he llamado y no quieren venir; les he tendido mi mano pero no me hacen caso.


Es vergonzoso y necio responder antes de escuchar.


El primero que da su versión parece que dice la verdad, hasta que llega el otro y lo desmiente.


Por tanto yo te he aplastado con mi puño, he reducido tus límites y te he entregado en poder de aquellos que te odian, los filisteos, y aun ellos se avergüenzan de tu desenfreno.


―Nuestra ley no condena a un hombre sin antes escucharlo y saber lo que hace.


«Padres y hermanos, escuchen lo que tengo que decir en mi defensa».


Yo les dije que no es costumbre de los romanos entregar a nadie sin que antes vea a sus acusadores y se le dé la oportunidad de defenderse.


Me parece absurdo enviar un preso sin decir claramente de qué se le acusa.


―Rey Agripa, me alegra el estar hoy ante usted, para defenderme de las acusaciones que han hecho contra mí los judíos. Por eso le ruego que me escuche con paciencia.


―Ve y haz lo que te digo —le respondió el Señor—. Yo lo he escogido para que pregone mi nombre tanto entre las naciones, delante de reyes, como al pueblo de Israel.


En cambio, Dios dijo esto acerca de Israel: «Todo el día le ofrecí ayuda a un pueblo desobediente y muy terco».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí