Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hechos 21:36 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

36 «¡Muera!» —gritaba la multitud detrás de ellos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

36 porque la muchedumbre del pueblo venía detrás, gritando: ¡Muera!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

36 Y la multitud seguía gritando desde atrás: «¡Mátenlo! ¡Mátenlo!».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

36 pues un montón de gente lo seguía gritando: '¡Mátalo!'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

36 porque la muchedumbre del pueblo lo seguía, gritando: ¡Quita a éste!°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

36 porque le seguía una gran muchedumbre de pueblo gritando: '¡Quítalo de en medio!'.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 21:36
5 Tagairtí Cros  

Pero todos gritaban a una voz: ―¡Llévate a ese! ¡Deja libre a Barrabás!


Ellos gritaron: ―¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícalo! Pilato les respondió: ―¿Creen que voy a crucificar a su rey? Los jefes de los sacerdotes contestaron: ―Nuestro único rey es el emperador romano.


La gente estuvo escuchando a Pablo hasta que dijo esto. Entonces gritaron: «¡Bórralo de la tierra! ¡Ese hombre no merece vivir!».


Los jefes judíos, al escuchar la acusación de Esteban, crujían los dientes y rabiaban de furia contra él.


Hemos respondido con suavidad cuando han hablado mal de nosotros. Hasta el momento nos consideran la escoria del mundo, el desecho de todos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí