Hechos 20:1 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹ Después que cesaron los disturbios, Pablo mandó buscar a los discípulos y, cuando los hubo animado, se despidió de ellos y salió hacia Macedonia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Después que cesó el alboroto, llamó Pablo a los discípulos, y habiéndolos exhortado y abrazado, se despidió y salió para ir a Macedonia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Cuando se acabó el alboroto, Pablo mandó llamar a los creyentes y los alentó. Después se despidió y viajó a Macedonia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Cuando se calmó el tumulto, Pablo mandó llamar a sus discípulos para animarlos. Se despidió de ellos y se fue a Macedonia.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Cuando cesó el alboroto, Pablo mandó llamar a los discípulos, y después de exhortarlos,° se despidió y salió para Macedonia;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Una vez calmado el alboroto, Pablo hizo buscar a los discípulos, los exhortó, se despidió de ellos y emprendió viaje hacia a Macedonia.

Hechos 20:1 Tagairtí Cros

Génesis 48:10

Debido a su avanzada edad, Israel no podía ver bien. Por eso, José le acercó sus hijos. Entonces Israel los besó y abrazó.

Hechos 11:26

donde permanecieron juntos un año entero con la iglesia, dedicados a enseñar a mucha gente. Fue en Antioquía donde por primera vez llamaron cristianos a los discípulos.

Hechos 16:12

Por último, llegamos a Filipos, colonia romana situada en Macedonia, y nos quedamos allí varios días.

Hechos 16:9

Aquella noche, Pablo tuvo una visión. En el sueño vio a un varón de Macedonia que le suplicaba: «Ven y ayúdanos».

Hechos 19:21

Al cabo de cierto tiempo, Pablo sintió en su espíritu la necesidad de recorrer Macedonia y Acaya antes de regresar a Jerusalén. «Y de Jerusalén tendré que ir a Roma» —dijo.

Hechos 20:10

Pablo corrió escaleras abajo, se acostó sobre él, y lo abrazó. ―¡No se alarmen! —dijo—. ¡Está vivo!

Hechos 20:2

A lo largo del viaje fue exhortando con muchas palabras a los discípulos, y luego llegó a Grecia.

Hechos 20:3

Estuvo tres meses allí. Cuando se disponía a zarpar hacia Siria, descubrió que los judíos planeaban atentar contra su vida, por lo que decidió tomar la ruta que pasa por Macedonia.

Hechos 20:37

Luego se fueron despidiendo de él, abrazándolo y besándolo. No podían contener el llanto

Romanos 15:19

También por medio de los milagros y señales poderosas que he realizado mediante el poder del Espíritu de Dios. He estado predicando el evangelio de Cristo por todas partes, desde Jerusalén hasta Iliria.

Romanos 16:16

Y salúdense unos a otros con un beso santo. Todas las iglesias de Cristo les envían saludos.

1 Corintios 16:20

Los hermanos me han pedido que les envíe saludos. Salúdense unos a otros con un beso santo.

1 Corintios 16:5

Llegaré a visitarlos después que vaya a Macedonia.

2 Corintios 13:12

Salúdense unos a otros con un beso santo.

2 Corintios 7:5

Desde que llegamos a Macedonia no habíamos tenido reposo: desde fuera, las dificultades se agolpaban a nuestro alrededor; por dentro, sentíamos mucho temor.

1 Tesalonicenses 5:26

Saluden a todos los hermanos con un beso santo.

1 Timoteo 1:3

Cuando salí para Macedonia, te encargué que te quedaras en Éfeso y les mandaras a algunos individuos que no enseñaran falsas doctrinas