Hechos 2:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³¹ Mirando pues al futuro, predijo la resurrección del Mesías, y dijo que no quedaría en el sepulcro y su cuerpo no se corrompería.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ viéndolo antes, habló de la resurrección de Cristo, que su alma no fue dejada en el Hades, ni su carne vio corrupción.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ David estaba mirando hacia el futuro y hablaba de la resurrección del Mesías. Él decía que Dios no lo dejaría entre los muertos ni permitiría que su cuerpo se pudriera en la tumba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ se refería a la resurrección del Mesías, viéndola de antemano, con estas palabras: no será abandonado en el lugar de los muertos, ni su cuerpo experimentará la corrupción.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ previéndolo, habló acerca de la resurrección del Mesías, que no fue desamparado en el Hades, ni su carne vio corrupción.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ previendo el futuro, habló de la resurrección de Cristo: que no sería abandonado al Hades ni su carne experimentaría corrupción.

Hechos 2:31 Tagairtí Cros

Salmos 16:10

porque no me dejarás entre los muertos; no permitirás que tu amado se pudra en el sepulcro.

Mateo 11:23

¡Y tú, Capernaúm, ¿serás elevada hasta el cielo? ¡No! Te irás a lo profundo del infierno. Porque si los milagros que se realizaron en ti se hubieran realizado en Sodoma, esta ciudad existiría todavía.

Hechos 13:35

»En otro pasaje dice: »“Dios no dejará que su santo se pudra”.

Hechos 2:27

porque no dejarás mi alma en el sepulcro ni permitirás que el cuerpo de tu santo siervo se pudra.

1 Corintios 15:4

que fue sepultado y que al tercer día se levantó de la tumba, según las Escrituras;

Gálatas 3:8

Además, las Escrituras preveían el tiempo en que Dios salvaría también a los gentiles por medio de la fe. Dios le declaró esto a Abraham cuando le dijo: «Por medio de ti bendeciré a todas las naciones».