Hechos 12:21 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200821 Herodes les concedió audiencia y el día señalado se vistió sus mantos reales, se sentó en el trono y pronunció un discurso ante ellos. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196021 Y un día señalado, Herodes, vestido de ropas reales, se sentó en el tribunal y les arengó. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente21 y así se les concedió una cita con Herodes. Cuando llegó el día, Herodes se puso sus vestiduras reales, se sentó en su trono y les dio un discurso. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)21 El día señalado, Herodes, vestido con el manto real, se sentó en la tribuna y les dirigió la palabra. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion21 Y un día señalado, Herodes, vestido de ropa regia y sentado en el tribunal, los arengaba. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197521 En el día prefijado, Herodes, ataviado con la vestidura real y sentado en su trono, los estaba arengando. Féach an chaibidil |
Una delegación de Tiro y Sidón fue a verlo a Cesarea. Herodes estaba enojado con los habitantes de esas dos ciudades, pero los miembros de la delegación se compraron la amistad de Blasto, el secretario del rey, y solicitaron la paz, porque sus ciudades dependían económicamente del comercio con el territorio de Herodes.