Hechos 12:14 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200814 Una muchacha llamada Rode fue a abrir, pero al reconocer la voz de Pedro se emocionó tanto que sin abrir corrió llena de alegría a informar a los demás que Pedro estaba a la puerta. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196014 la cual, cuando reconoció la voz de Pedro, de gozo no abrió la puerta, sino que corriendo adentro, dio la nueva de que Pedro estaba a la puerta. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente14 Cuando ella reconoció la voz de Pedro, se alegró tanto que, en lugar de abrir la puerta, corrió hacia adentro y les dijo a todos: —¡Pedro está a la puerta! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)14 Reconoció la voz de Pedro, y fue tanta su alegría, que en vez de abrir la puerta entró corriendo a contar que Pedro estaba a la puerta. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion14 Y reconociendo la voz de Pedro, por causa del gozo no abrió el pórtico, sino que corrió adentro a informar que Pedro estaba° delante del pórtico. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197514 Ella reconoció la voz de Pedro pero, por la alegría, en vez de abrir se fue corriendo a avisar que Pedro estaba a la puerta. Féach an chaibidil |
Hechos 12:14
3 Tagairtí Cros
Fógraí