Hechos 11:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

² Cuando Pedro llegó a Jerusalén, los creyentes judíos le armaron una discusión.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y cuando Pedro subió a Jerusalén, disputaban con él los que eran de la circuncisión,

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Así que cuando Pedro regresó a Jerusalén, los creyentes judíos lo criticaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² cuando Pedro subió a Jerusalén, los creyentes judíos comenzaron a criticar su actitud:

La Biblia Textual 3a Edicion

² y cuando Pedro subió a Jerusalem, los de la circuncisión discutían con él,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Cuando Pedro subió a Jerusalén, tuvo una discusión con los de la circuncisión,

Hechos 11:2 Tagairtí Cros

Hechos 10:45

Los judíos que andaban con Pedro, que eran defensores de la circuncisión, estaban asombrados de que el don del Espíritu Santo lo recibieran también los gentiles,

Hechos 10:9

Al siguiente día, mientras ellos se aproximaban a la ciudad, Pedro subió a la azotea de la casa a orar.

Hechos 15:1

Llegaron varias personas de Judea a Antioquía y empezaron a enseñar a los hermanos que, a menos que se circuncidaran conforme a la ley de Moisés, no podrían ser salvos.

Hechos 15:5

Entonces algunos de los que antes de convertirse habían sido fariseos, afirmaron que era necesario circuncidar a los gentiles y exigirles que obedecieran la ley de Moisés.

Colosenses 4:11

Jesús, al que le dicen el Justo también los saluda. Estos son los únicos judíos cristianos que trabajan conmigo por el reino de Dios y ¡de cuánto consuelo me han sido!

Tito 1:10

porque hay muchos que son rebeldes, especialmente entre los que dicen que uno debe circuncidarse. Estos son también habladores y engañadores.