Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebreos 7:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

8 Los sacerdotes, aunque reciben diezmos, son mortales; sin embargo, se nos dice que Melquisedec aún vive.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Y aquí ciertamente reciben los diezmos hombres mortales; pero allí, uno de quien se da testimonio de que vive.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Los sacerdotes que reciben los diezmos son hombres que mueren, así que Melquisedec es superior a ellos porque se nos dice que sigue viviendo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 En el primer caso, los hijos de Leví que cobran el diezmo son hombres que mueren; en cambio, Melquisedec es presentado como el que vive.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y aquí ciertamente reciben los diezmos hombres mortales, pero allí, uno de quien se da testimonio de que vive.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Y además, aquí los que reciben el diezmo son hombres que mueren, mientras que allí es alguien de quien se atestigua que vive.

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 7:8
12 Tagairtí Cros  

Dentro de poco el mundo ya no me verá, pero ustedes sí me verán. Y porque yo vivo, también ustedes vivirán.


Jesús le contestó: ―Yo soy el camino, la verdad y la vida. Nadie puede llegar al Padre si no es por mí.


¿Quiénes fueron los que a pesar de haber escuchado la voz de Dios se rebelaron contra él? Los que escaparon de Egipto comandados por Moisés.


Y en otra ocasión le dijo: «Tú eres sacerdote eterno, de la misma clase de Melquisedec».


Allí Cristo entró por nosotros como precursor, convertido ya en sumo sacerdote eterno, de la misma clase de Melquisedec.


A los otros sacerdotes la muerte no les permitía continuar con su oficio y por eso llegaron a ser tantos;


Y como es sabido, el que bendice es siempre mayor que la persona que recibe la bendición.


Y así podría decirse que Leví mismo dio diezmos a Melquisedec por medio de Abraham,


Y como está establecido que los seres humanos mueran una sola vez y después que venga el juicio,


el que vive aunque estuvo muerto; pero ahora vivo para siempre y tengo las llaves del infierno y de la muerte.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí