Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebreos 6:12 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

12 No se vuelvan perezosos, sino sigan el ejemplo de los que por fe y con paciencia heredan las promesas de Dios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 a fin de que no os hagáis perezosos, sino imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Entonces, no se volverán torpes ni indiferentes espiritualmente. En cambio, seguirán el ejemplo de quienes, gracias a su fe y perseverancia, heredarán las promesas de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 No se vuelvan flojos, sino más bien imiten a aquellos que por su fe y constancia consiguieron al fin lo prometido.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 que no seáis perezosos, sino imitadores de los que mediante la fe y la longanimidad heredan las promesas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 que no seáis remisos, sino que imitéis a los que por la fe y la constancia han heredado las promesas.

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 6:12
36 Tagairtí Cros  

Trabaja con empeño y gobernarás; sé perezoso y otro a ti te gobernará.


El perezoso desea mucho pero obtiene poco; el que trabaja obtendrá todo lo que desea.


El camino del perezoso está lleno de espinas; pero la senda del justo es como una calzada.


El perezoso es tan malo como el destructor.


Sigue el ejemplo de los justos y compórtate como lo hacen los rectos.


Sobre sus bisagras gira la puerta; sobre la cama, el perezoso.


El que lleva al justo por el camino del pecado, caerá en su propia trampa; pero los intachables heredarán el bien.


Si no lo sabes, hermosa entre las mujeres, sigue las huellas de mi rebaño hasta las tiendas de los pastores, y apacienta a sus alrededores tus cabritos.


El Señor les dio el mejor consejo: Pregunten dónde está el buen camino, las instrucciones justas en las que antes se orientaban, y vuelvan a vivir conforme a ellas. ¡Ya verán lo bien que se sentirán por ello! Pero responden: «¡No, estamos bien así!».


“Yo soy el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob”? Dios no es Dios de muertos, sino de vivos.


“¡Malvado! ¡Haragán! Si sabías que quería obtener utilidades,


»Un día, el mendigo murió y los ángeles lo llevaron junto a Abraham. El rico murió también y lo enterraron.


La que cayó en buena tierra representa a los que oyen la palabra con un corazón bueno y sincero. Estos la retienen y, porque perseveran, producen una buena cosecha.


No sean perezosos; sirvan al Señor con el entusiasmo que da el Espíritu.


Dará la vida eterna a quienes con paciencia hacen el bien y buscan gloria, honra y vida eterna;


Abraham, por supuesto, es también padre de quienes, además de estar circuncidados, siguen el ejemplo de la fe que tuvo cuando aún no se había circuncidado.


Cuando oramos a nuestro Dios y Padre, los recordamos constantemente a causa de la fe que tienen y demuestran con hechos, del amor que los empuja al trabajo, y de la esperanza en nuestro Señor Jesucristo que los mantiene firmes.


Nos sentimos orgullosos al hablar a las demás iglesias de la paciencia y la fe que ustedes manifiestan, a pesar de los muchos problemas y dificultades por los que han estado atravesando.


¿Acaso no se dedican todos los ángeles a servir a Dios?, ¿acaso no los envía Dios para que ayuden a los que recibirán la salvación?


Ustedes necesitan seguir confiando para que, después de haber cumplido la voluntad de Dios, reciban lo que él ha prometido.


Ellos, por la fe, conquistaron reinos, hicieron justicia y recibieron lo que se les prometió, cerraron bocas de leones,


Por eso, también nosotros, que estamos rodeados de tantos testigos, dejemos a un lado lo que nos estorba, en especial el pecado que nos molesta, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante.


Acuérdense de quienes los han guiado y les han anunciado el mensaje de Dios. Piensen en cuál fue el resultado de vivir como vivieron, e imiten su fe.


Quisiera decirles mucho más sobre este asunto, pero sé que, como no quieren entender, me va a ser difícil explicarlo.


Abraham esperó con paciencia hasta que un día Dios cumplió su promesa.


pues ya saben que cuando su fe sea puesta a prueba, producirá en ustedes firmeza.


Así que, amados hermanos, puesto que Dios los ha llamado y escogido, procuren que esto eche raíces en ustedes, pues así nunca tropezarán ni caerán.


Y él mismo nos ha prometido la vida eterna.


El que deba ir preso, caerá preso; el que deba morir a espada, morirá a filo de espada. Aquí se verá la paciencia y la fidelidad del pueblo santo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí