Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Hebreos 13:23 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

23 Quiero que sepan que nuestro hermano Timoteo ya ha sido puesto en libertad. Si llega pronto, iré con él a visitarlos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

23 Sabed que está en libertad nuestro hermano Timoteo, con el cual, si viniere pronto, iré a veros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Quiero que sepan que nuestro hermano Timoteo ya salió de la cárcel. Si llega pronto, lo llevaré conmigo cuando vaya a verlos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Sepan que nuestro hermano Timoteo fue puesto en libertad. Si viene pronto, iré con él a visitarlos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido liberado, con el cual, si viene pronto, os visitaré.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Sabed que nuestro hermano Timoteo está ya fuera de la cárcel. Con él iré a veros, si es que llega pronto.

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 13:23
10 Tagairtí Cros  

Pero antes tengo que ir a Jerusalén a llevar la ofrenda que se ha recogido para los hermanos.


Tan pronto como les entregue el dinero, llegaré a verlos a ustedes de paso a España.


Pablo, apóstol de Jesucristo porque Dios así lo quiso, y el hermano Timoteo.


Por eso les enviamos a Timoteo, hermano nuestro y colaborador de Dios en el anuncio del evangelio de Cristo, para que los anime y haga más firmes en su fe,


Lucha la buena batalla de la fe; echa mano de la vida eterna que Dios te ha dado y que has confesado ante tantos testigos.


Así que no te avergüences de hablar de nuestro Señor, ni de mí, que estoy preso por la causa de Cristo. Al contrario, debes ser capaz de sufrir por el evangelio, pues Dios te dará fuerzas.


Pablo, prisionero por amor de Jesucristo, y el hermano Timoteo, a ti, Filemón, amado colaborador,


Ten una habitación lista para mí, pues espero que Dios contestará las oraciones de ustedes y permitirá que pronto vaya a verlos.


―No, Señor —respondí—. Dímelo. ―Estos son los que pasaron por la gran tribulación —me dijo—. Su ropa está blanca porque la lavaron y blanquearon con la sangre del Cordero.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí