Hebreos 10:17 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁷ Luego añade: «Y nunca más me acordaré de sus pecados y maldades».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ añade: Y nunca más me acordaré de sus pecados y transgresiones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Después dice: «Nunca más me acordaré de sus pecados y sus transgresiones».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ No volveré a acordarme de sus errores ni de sus pecados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ añade: Y ya nunca más me acordaré de sus pecados y de sus iniquidades.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ añade: Y de sus pecados y sus iniquidades no me acordaré ya jamás.

Hebreos 10:17 Tagairtí Cros

Jeremías 31:31

Llegará el día, dice el Señor, cuando celebraré un nuevo convenio con el pueblo de Israel y Judá.

Jeremías 31:34

En aquel tiempo ya no será necesario que uno al otro se amoneste para conocer al Señor pues cada cual, el grande y el pequeño, realmente me conocerá, dice el Señor, y yo perdonaré y olvidaré sus graves faltas.

Hebreos 10:18

Y cuando los pecados han sido perdonados, ya no es necesario ofrecer ningún otro sacrificio por ellos.

Hebreos 8:12

Yo les perdonaré sus maldades y nunca más me acordaré de sus pecados».