Hageo 2:8 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

^8-9 El futuro esplendor de este templo será mayor que el del primero, porque tengo abundancia de plata y de oro para hacerlo. En realidad, todas las riquezas del mundo me pertenecen. Y será este el lugar desde donde estableceré mi paz y seguridad. Lo digo yo, el Señor Todopoderoso».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Mía es la plata, y mío es el oro, dice Jehová de los ejércitos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ La plata es mía y el oro es mío, dice el Señor de los Ejércitos Celestiales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ ¡A mi el oro! ¡A mí la plata!, dice Yavé de los ejércitos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Mía es la plata y mío es el oro, dice YHVH Sebaot.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Mía es la plata y mío es el oro -oráculo de Yahveh Sebaot-.

Hageo 2:8 Tagairtí Cros

Job 41:3

¿Te suplicará que lo dejes en paz, o con zalamerías procurará aplacarte?

Salmos 24:1

A Dios pertenece la tierra. Suyo es cuanto ser habita en el mundo.

Isaías 60:13

De Jerusalén será la gloria del Líbano —los bosques de abetos, pinos y bojes— para embellecer mi santuario, el lugar donde he puesto mi trono.

Isaías 60:17

En lugar de bronce les traeré oro; en vez de hierro traeré plata; en vez de madera les daré bronce, y en vez de piedra les traeré hierro. ¡La paz los gobernará y la justicia será su guía!