Habacuc 2:2 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

² Entonces el Señor me dijo: «Escribe mi respuesta en letras grandes y claras, para que cualquiera pueda leerla de una mirada y corra a contarla a los demás.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y Jehová me respondió, y dijo: Escribe la visión, y declárala en tablas, para que corra el que leyere en ella.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Entonces el Señor me dijo: «Escribe mi respuesta con claridad en tablas, para que un corredor pueda llevar a otros el mensaje sin error.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Entonces Yavé me respondió, diciendo: 'Escribe la visión, anótala en tablillas, para que pueda leerse de corrido.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Y YHVH me respondió y dijo: Escribe la visión y escúlpela en tablillas, para que cualquiera la pueda leer con rapidez.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Yahveh me dio esta respuesta: 'Escribe la visión y grábala en tablillas, para que pueda leerse de corrido.

Habacuc 2:2 Tagairtí Cros

Isaías 30:8

Ve ahora y escribe esta palabra mía respecto a Egipto, para que permanezca hasta el fin del tiempo, eternamente, como denuncia de la incredulidad de Israel. Escríbela,

Isaías 8:1

El Señor volvió a darme un mensaje: Hazte un gran letrero y anuncia en él el nacimiento del hijo que voy a darte. ¡Escríbelo con mayúsculas! Su nombre será Maher Salal Jasbaz (que significa pronto serán destruidos sus enemigos).

Jeremías 30:2

El Señor Dios de Israel dice: Escribe en un rollo para que conste todo lo que te he dicho.

Daniel 12:4

»”Pero Daniel, ¡debes conservar esta profecía en secreto y sellarla hasta el tiempo final, pues mucha gente andará de un lado a otro buscando comprender!”.

Daniel 7:1

Una noche, durante el primer año del reinado de Belsasar sobre el imperio de Babilonia, Daniel tuvo un sueño que decidió poner por escrito. Esta es la descripción de lo que vio:

Romanos 15:4

De hecho, todo lo que fue escrito hace tiempo se escribió para enseñarnos, a fin de que, con el consuelo y la constancia que las Escrituras nos dan, mantengamos la esperanza.

1 Corintios 14:19

Sin embargo, cuando adoro en público prefiero hablar cinco palabras que la gente pueda entender, y que puedan instruirle, que diez mil palabras en lengua desconocida.

2 Corintios 3:12

Y como tenemos esta esperanza, podemos predicar con plena libertad.

Deuteronomio 27:8

Escribe todas estas leyes claramente sobre el monumento».

Deuteronomio 31:19

»Escribe, pues, las palabras de este cántico y enséñaselo al pueblo de Israel como advertencia mía.

Deuteronomio 31:22

Ese mismo día Moisés escribió las palabras del cántico y se las enseñó a los israelitas.

Apocalipsis 14:13

Oí entonces una voz que me decía desde el cielo: «Escribe esto: ¡Dichosos los que de ahora en adelante mueren unidos al Señor —dice el Espíritu—, porque cesarán para ellos las penas y las tareas, y Dios los premiará por sus acciones».

Apocalipsis 19:9

Y el ángel me pidió que escribiera lo siguiente: «Dichosos los que están invitados a la fiesta de bodas del Cordero». Y me dijo: «Este es un mensaje verdadero de Dios».