Habacuc 2:10 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁰ Por los homicidios cometidos, has llenado de vergüenza a tu nación. Al destruir a muchas naciones te buscaste tu propio mal, cavaste tu propia tumba.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Tomaste consejo vergonzoso para tu casa, asolaste muchos pueblos, y has pecado contra tu vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Sin embargo, por causa de los asesinatos que cometiste, deshonraste tu nombre y te costó la vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Es la vergüenza la que has traído sobre tu casa, pues al destruir a tantos pueblos, atentabas contra tu propia vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Has tomado consejo vergonzoso para tu casa, aniquilando a muchos pueblos, has pecado contra ti mismo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Has tramado el deshonor para tu casa: derribando a pueblos numerosos te perjudicaste a ti mismo.

Habacuc 2:10 Tagairtí Cros

1 Reyes 2:23

Entonces el rey Salomón hizo un gran juramento: «¡Que Dios me mate si Adonías no muere este mismo día, por haber hecho estos planes contra mí! ¡Lo juro por el Dios vivo, que me ha dado el trono de mi padre y este reino que él me prometió!».

2 Reyes 10:7

Cuando llegó la carta, los mataron y pusieron sus cabezas en canastos, para llevárselas a Jehú, que estaba en Jezrel.

2 Reyes 9:26

“Yo vengaré el asesinato de Nabot y de sus hijos en su misma propiedad”. ¡Así que arroja el cadáver en el campo de Nabot, como el Señor dijo!

Proverbios 1:18

pero estos hombres se meten en la trampa ellos mismos y acaban con su propia vida.

Proverbios 20:2

La furia del rey es como el rugir del león, hacerlo enojar es arriesgar la vida.

Proverbios 8:36

Pero el que me rechaza, se hace daño a sí mismo; el que me aborrece ama la muerte.

Isaías 33:11

Nada ganarán ustedes los asirios con todos sus esfuerzos, su propio aliento se volverá fuego que los consumirá.

Jeremías 22:30

El Señor dice: Haz constar que este Jeconías no tendrá descendencia, pues ninguno de sus hijos ocupará el trono de David ni gobernará en Judá. Su vida no tendrá ninguna importancia.

Jeremías 26:19

Pero, ¿lo mataron acaso el rey Ezequías y el pueblo por decir eso? No, sino que dejaron sus actos malvados y rindieron homenaje al Señor y le suplicaron que tuviera misericordia de ellos. Y el Señor no les envió el terrible castigo que les había preparado. Si por comunicarnos los mensajes de Dios matamos a Jeremías, ¡quién sabe qué nos hará el Señor!

Jeremías 36:31

y yo lo castigaré a él y a su familia, así como a sus oficiales, por causa de sus malvadas acciones. Haré que sufran todo el mal que he anunciado; sobre ellos y sobre todo el pueblo de Judá y Jerusalén, porque no quisieron escuchar mis advertencias.

Jeremías 44:7

Y ahora el Señor, el Dios de los ejércitos, el Dios de Israel, les pregunta: ¿Por qué se dañan tanto a sí mismos? ¡Porque si siguen obrando tan mal ninguno de ustedes vivirá: ni un solo hombre, mujer, niño o niña entre los que han venido acá desde Judá, ni siquiera los niños de brazos!

Nahúm 1:14

Pero acerca de ti, Nínive, el Señor ha dicho: «He decidido el fin de tu dinastía real; los descendientes de tus reyes no se sentarán jamás sobre tu trono. Y yo destruiré tus dioses y tus templos, y te sepultaré, porque te has aferrado a la maldad».

Habacuc 2:16

Dentro de poco tu propia grandeza será transformada en vergüenza. ¡También tú caerás y serás humillada! ¡El Señor desatará sobre ti su juicio!

Números 16:38

de los incensarios de estos hombres que han pecado y les ha costado la vida.

Mateo 27:25

Y la turba le respondió: ―¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!