Génesis 49:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200827 »Benjamin es como un lobo feroz, que por la mañana devora a su presa, y al atardecer reparte lo que sobra». Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196027 Benjamín es lobo arrebatador; A la mañana comerá la presa, Y a la tarde repartirá los despojos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente27 »Benjamín es un lobo rapaz, que devora a sus enemigos por la mañana y reparte su botín por la tarde». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)27 Benjamín es un lobo sanguinario. Por la mañana devora su presa y por la tarde reparte los despojos. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion27 Benjamín, lobo depredador, En la mañana devorará la presa, Y por la tarde repartirá despojos. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197527 Benjamín es un lobo rapaz; por la mañana devora la presa, por la tarde reparte los despojos'. Féach an chaibidil |
Entonces lanzaré sobre ellos la tremenda furia de sus enemigos quienes los atacarán como si fueran el león de la selva, los lobos del desierto y el leopardo que ronda en busca de presa, listo a dar el zarpazo a la primera presa que encuentre. Y todo esto como consecuencia de su desobediencia hacia mí y por haberse alejado de las instrucciones que le he dado.