Génesis 46:27 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

²⁷ Considerando la familia de José con sus dos hijos, que estaban en Egipto, sumaban setenta.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ Y los hijos de José, que le nacieron en Egipto, dos personas. Todas las personas de la casa de Jacob, que entraron en Egipto, fueron setenta.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Además, José tuvo dos hijos que nacieron en Egipto. Así que, en total, había setenta miembros de la familia de Jacob en la tierra de Egipto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Los hijos de José que nacieron en Egipto, fueron dos. Total de personas de la familia de Jacob que entraron en Egipto. setenta.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y los hijos de José, que le nacieron en Egipto, dos personas. Todas las personas de la casa de Jacob que entraron en Egipto fueron setenta.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Los hijos que le nacieron a José en Egipto fueron dos. El total de las personas de la casa de Jacob que entraron en Egipto eran setenta.

Génesis 46:27 Tagairtí Cros

Génesis 34:30

Entonces Jacob les dijo a Leví y a Simeón: ―Ustedes me han hecho un mal muy grande. A partir de hoy, los cananeos y los ferezeos que viven en esta región me van a odiar. Si ellos se unen y nos atacan, nos matarán a todos, pues cuento con muy pocos hombres para defenderme.

Éxodo 1:1

Esta es la lista de los hijos de Jacob que lo acompañaron a Egipto con sus familias:

Éxodo 1:5

El número total de las personas que lo acompañaron fue de setenta (porque José ya estaba allá).

Éxodo 24:1

El Señor le dijo a Moisés: «Sube con Aarón, Nadab, Abiú y setenta de los ancianos de Israel. Pero ellos no podrán acercarse, sino que se arrodillarán a cierta distancia.

Hechos 7:14

Luego José mandó traer a su padre Jacob y a las familias de sus hermanos, setenta y cinco personas en total.

Deuteronomio 10:22

Cuando tus antepasados descendieron a Egipto eran sólo setenta personas; pero ahora tu número ha aumentado hasta ser tan numeroso como las estrellas del cielo.

Deuteronomio 26:5

y tú dirás delante del Señor tu Dios: “Mis antepasados fueron emigrantes arameos que fueron a Egipto en busca de refugio. Eran pocos en número pero en Egipto se convirtieron en una nación poderosa.