Génesis 41:38 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 200838 Mientras discutían quién sería designado para la delicada tarea, el faraón dijo: ―¿Quién podría hacerlo mejor que José? Obviamente él es un hombre lleno del espíritu de Dios. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196038 y dijo Faraón a sus siervos: ¿Acaso hallaremos a otro hombre como este, en quien esté el espíritu de Dios? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente38 Entonces el faraón preguntó a sus funcionarios: «¿Acaso encontraremos a alguien como este hombre, tan claramente lleno del espíritu de Dios?». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)38 ¿Se podrá encontrar otro hombre como éste, que tenga el espíritu de Dios? Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion38 Y dijo Faraón a sus siervos: ¿Acaso hallaremos un varón como éste, en quien esté el espíritu de ’Elohim? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197538 Y dijo el Faraón a sus servidores: '¿Podríamos acaso encontrar un hombre como éste, en quien esté el espíritu de Dios?'. Féach an chaibidil |
pues hay un hombre en su reino que tiene el espíritu de los dioses santos. En los días de su padre, este hombre demostró estar tan lleno de sabiduría y entendimiento como si él mismo fuera un dios. Y en el reinado del rey Nabucodonosor él fue hecho jefe de todos los magos, astrólogos y adivinos de Babilonia.