Génesis 41:31 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

³¹ El hambre será tan terrible que se borrará el recuerdo de los años de abundancia.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y aquella abundancia no se echará de ver, a causa del hambre siguiente la cual será gravísima.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ La hambruna será tan grave que borrará hasta el recuerdo de los años buenos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Tan terrible será la escasez que sobrevendrá, que ya nadie volverá a recordar los tiempos de abundancia.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ de modo que se olvidará la abundancia en el país a causa de aquella hambruna que le seguirá, porque será muy severa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Será un hambre tan dura que no se recordará la abundancia.

Génesis 41:31 Tagairtí Cros

Génesis 41:30

Sin embargo, a continuación habrá siete años de hambre, tan grande, que se olvidará la gran prosperidad, y habrá sólo hambre en la tierra.

Génesis 41:32

El haber tenido dos veces el sueño indica que con toda seguridad esto ocurrirá, porque Dios lo ha determinado, y así va a ocurrir pronto.

Isaías 24:20

El mundo se tambalea como lo hace un ebrio, se agita como una tienda en la tormenta. Cae para no levantarse más, porque inmensos son los pecados de la tierra.

1 Samuel 5:6

Entonces el Señor atacó al pueblo de Asdod y los pueblos vecinos con una plaga de tumores.