Génesis 39:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁹ Cuando Potifar oyó esto, se enfureció.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Y sucedió que cuando oyó el amo de José las palabras que su mujer le hablaba, diciendo: Así me ha tratado tu siervo, se encendió su furor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Potifar se enfureció cuando oyó el relato de su esposa acerca de cómo José la había tratado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Cuando el patrón oyó lo que le decía su esposa: 'Mira lo que me ha hecho tu esclavo', se puso furioso.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Ocurrió entonces que al oír su amo las palabras que su mujer le había hablado, diciendo: Así me ha tratado tu esclavo, se encendió su furor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Al oír su señor las palabras de la mujer, que le decía: 'Esto es lo que me ha hecho tu siervo', montó en cólera.

Génesis 39:19 Tagairtí Cros

Génesis 39:18

y solamente mis gritos me salvaron! ¡Al salir corriendo se le quedó su manto!

Job 29:16

Fui padre de los pobres y me encargué de que hasta a los extranjeros se les hiciera justicia.

Salmos 124:3

nos habrían tragado vivos al encenderse su enojo contra nosotros.

Proverbios 18:17

El primero que da su versión parece que dice la verdad, hasta que llega el otro y lo desmiente.

Proverbios 29:12

Si el gobernante presta atención a las mentiras todos sus oficiales se corrompen.

Cantares 8:7

¡Nada puede apagar las llamas del amor! ¡Nada, ni las inundaciones ni las aguas abundantes del mar podrán ahogarlo! Si alguien tratara de comprarlo con todo cuanto tiene sólo lograría que le despreciaran.

Hechos 25:16

Yo les dije que no es costumbre de los romanos entregar a nadie sin que antes vea a sus acusadores y se le dé la oportunidad de defenderse.

2 Tesalonicenses 2:11

Dios permite que el poder engañoso les haga creer aquellas mentiras.