Génesis 38:19 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008

¹⁹ y volvió a ponerse su ropa de viuda.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Luego se levantó y se fue, y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Luego ella regresó a su casa, se quitó el velo y se puso la ropa de viuda como de costumbre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Ella después se marchó a su casa y, quitándose el velo, se puso sus ropas de viuda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Luego se levantó y se fue. Se quitó el velo de encima de ella y vistió las ropas de su viudez.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Luego ella se levantó y se fue, se despojó del velo y vistió de nuevo las ropas de viuda.

Génesis 38:19 Tagairtí Cros

Génesis 38:14

Entonces ella, comprendiendo que él no iba a dejarla casar con Selá, a pesar de que él ya tenía edad suficiente, se quitó la ropa de viuda, se cubrió con un velo para no ser reconocida, y se sentó junto al camino, a la entrada de Enayin, que está en el camino a Timnat.

Génesis 38:18

―Bien, ¿qué es lo que quieres? —preguntó Judá. ―Dame el sello que usas para identificarte, tu cordón y tu bastón —respondió ella. Él le entregó las prendas, y tuvieron relaciones sexuales. Ella quedó embarazada

Génesis 38:20

Judá le pidió a su amigo Hirá, el adulanita, que le llevara el cabrito a la mujer y le pidiera que le devolviera las prendas que le había dado. Pero Hirá no pudo encontrarla;

2 Samuel 14:2

envió por una mujer de Tecoa, que tenía reputación de gran sabiduría, y le dijo que pidiera una entrevista con el rey. Pero antes de que la mujer se presentara delante del rey, Joab le dijo: ―Vístete de luto, no te eches perfume, como si estuvieras de duelo por un hijo muerto. Luego irás donde el rey y le dirás todo lo que yo te diga.

2 Samuel 14:5

―¿Qué te pasa? —le preguntó el rey. ―Soy viuda —contestó ella—, y mis dos hijos tuvieron una pelea en el campo. Puesto que no hubo nadie que los separara, uno de ellos mató al otro.